Translation of "Halloysite" in German

Particularly preferred clay materials are kaolinite, illite, halloysite, montmorillonite and talc.
Besonders bevorzugte Tonmaterialien sind Kaolinit, Illit, Halloysit, Montmorillonit sowie Talk.
EuroPat v2
The serpentine-kaolin group includes, for example, chrysotile, antigorite, koalinite and halloysite.
Zur Serpentin-Kaolin-Gruppe gehören beispielsweise Chrysotil, Antigorit, Kaolinit und Halloysit.
EuroPat v2
Through the use of halloysite clay your lashes appear fuller.
Durch die Verwendung von Halloysit-Ton Ihre Wimpern voller erscheinen.
ParaCrawl v7.1
Typical examples of such developers are attapulgite clay, acid-activated bentonite (silton clay), silica, bentonite, zeolite, montmorillonite, halloysite, aluminum oxide, aluminum sulphate, aluminum phosphate, zinc chloride, kaolin or clays or organic compounds with acid reaction, for example unsubstituted or ring-substituted phenols, salicyclic acid or esters of salicyclic acid and the metal salts thereof, and also an acid polymeric material, for example a phenolic polymer, an alkylphenolacetylene resin, a maleic acid/colophonium resin or a partially or completely hydrolysed polymer of maleic acid and styrene, ethylene or vinyl methyl ether, or carboxypolymethylene.
Typische Beispiele für solche Entwickler sind Attapulgus-Ton, säureaktiviertes Bentonit (Silton-Ton), Montmorillonit, Siliciumdioxyd, Bentonit, Halloysit, Aluminiumoxyd, Aluminiumsulfat, Aluminiumphosphat, Zinkchlorid, Kaolin, Tone oder sauer reagierende, organische Verbindungen, wie z.B. gegebenenfalls ringsubstituierte Phenole, Salicylsäure, Salicylsäureester und deren Metallsalze, ferner ein sauer reagierendes, polymeres Material, wie z.B. ein phenolisches Polymerisat, ein Alkylphenolacetylenharz, ein Maleinsäure/Kolophonium-Harz oder ein teilweise oder vollständig hydrolysiertes Polymerisat von Maleinsäureanhydrid mit Styrol, Aethylen, Vinylmethyläther oder Carboxy-Polymethylen.
EuroPat v2
Typical examples of such developers are attapulgite clay, acid-activated bentonite (silton clay), silica, bentonite, montmorillonite, halloysite, aluminium oxide, aluminium sulphate, aluminium phosphate, zinc chloride, kaolin or any acid clay or organic compounds with acid reaction, for example unsubstituted or ring-substituted phenols, salicylic acid or esters of salicyclic acid and the metal salts thereof, or an acid polymeric material, for example a phenolic polymer, an alkylphenolacetylene resin, a maleic acid/colophonium resin or a partially or completely hydrolysed polymer of maleic acid and styrene, ethylene, vinyl methyl ether or carboxypolymethylene.
Typische Beispiele für solche Entwickler sind Attapulgus-Ton, säureaktiviertes Bentonit (Silton-Ton), Montmorillonit, Siliciumdioxyd, Bentonit, Halloysit, Aluminiumoxid, Aluminiumsulfat, Aluminiumphosphat, Zinkchlorid, Kaolin oder irgendein beliebiger saurer Ton oder sauer reagierende, organische Verbindungen, wie z.B. gegebenenfalls ringsubstituierte Phenole, Salicylsäure oder Salicylsäureester und deren Metallsalze, ferner ein sauer reagierendes, polymeres Material, wie z.B. ein phenolisches Polymerisat ein Alkylphenolacetylenharz, ein Maleinsäure/Kolophoniumharz oder ein teilweise oder vollständig hydrolisiertes Polymerisat von Maleinsäureanhydrid mit Styrol, Aethylen, Vinylmethyläther oder Carboxypolymethylen.
EuroPat v2
Typical examples of such developers are attapulgite clay, acid-activated bentonite (silton clay), silica, bentonite, zeolite, montmorillonite, halloysite, aluminium oxide, aluminium sulphate, aluminium phosphate, zinc chloride, kaolin or clays or organic compounds with acid reaction, for example unsubstituted or ring-substituted phenols, salicylic acid or esters of salicylic acid and the metal salts thereof, and also an acid polymeric material, for example a phenolic polymer, an alkylphenolacetylene resin, a maleic acid/colophonium resin or a partially or completely hydrolysed polymer of maleic acid and styrene, ethylene or vinyl methyl ether, or carboxypolymethylene.
Typische Beispiele für solche Entwickler sind Attapulgus-Ton, säureaktiviertes Bentonit (Silton-Ton), Montmorillonit, Siliciumdioxyd, Bentonit, Halloysit, Aluminiumoxyd, Aluminiumsulfat, Aluminiumphosphat, Zinkchlorid, Kaolin, Tone oder sauer reagierende, organische Verbindungen, wie z.B. gegebenenfalls ringsubstituierte Phenole, Salicylsäure, Salicylsäureester und deren Metallsalze, ferner ein sauer reagierendes, polymeres Material, wie z.B. ein phenolisches Polymerisat, ein Alkylphenolacetylenharz, ein Maleinsäure/Kolophonium-Harz oder ein teilweise oder vollständig hydrolysiertes Polymerisat von Maleinsäureanhydrid mit Styrol, Aethylen, Vinylmethyläther oder Carboxy-Polymethylen.
EuroPat v2
Typical examples of such developers are activated clay substances, such as attapulgus clay, acid clay, bentonite, montmorillonite, activated clay, for example acid-activated bentonite or montmorillonite, and also zeolite, halloysite, silicon dioxide, aluminium oxide, aluminium sulfate, aluminium phosphate, zirconium dioxide, zinc chloride, zinc nitrate, activated kaolin or any desired clay.
Typische Beispiele für solche Entwickler sind Aktivton-Substanzen, wie Attapulgus-Ton, Säureton, Bentonit, Montmorillonit, aktivierter Ton, wie z.B. säureaktiviertes Bentonit oder Montmorillonit, ferner Zeolith, Halloysit, Siliciumdioxyd, Aluminiumoxid, Aluminiumsulfat, Aluminiumphosphat, Zirkondioxid, Zinkchlorid, Zinknitrat, aktiviertes Kaolin oder irgendein beliebiger Ton.
EuroPat v2
Typical examples of such developers are active clay substances, such as attapulgus clay, acid clay, bentonite, montmorillonite, activated clay, for example acid-activated bentonite or montmorillonite, zeolite, halloysite, silicon dioxide, aluminum oxide, aluminium sulphate, aluminium phsophate, zinc chloride or activated kaolin.
Typische Beispiele für solche Entwickler sind Aktivtonsubstanzen, wie Attapulguston, Säureton, Bentonit, Montmorillonit, aktivierter Ton, z.B. säureaktiviertes Bentonit oder Montmorillonit, Zeolith, Halloysit, Siliciumdioxid, Aluminiumoxid, Aluminiumsulfat, Aluminiumphosphat, Zinkchlorid oder aktivertes Kaolin.
EuroPat v2
Typical examples of such developers are activated clays such as attapulgite, acid clay, bentonite, montmorillonite, activated clay, for example acid-activated bentonite or montmorillonite, and also zeolith, halloysite, silica, alumina, aluminium sulfate, aluminium phosphate, zinc chloride, zinc nitrate, zirconium dioxide, activated kaolin or any clay.
Typische Beispiele Für solche Entwickler sind Aktivton-Substanzen, wie Attapulgus-Ton, Säureton, Bentonit, Montmorillonit, aktivierter Ton, wie z.B. säureaktiviertes Bentonit oder Montmorillonit, ferner Zeolith, Halloysit, Siliciumdioxyd, Aluminiumoxid, Aluminiumsulfat, Aluminium- phosphat, Zinkchlorid, Zinknitrat, Zirkondioxid, aktiviertes Kaolin oder irgendein beliebiger Ton.
EuroPat v2
Suitable for this purpose are in particular minerals of the kaolinite group, such as Kaolinite, Nacrite, Dickite and Halloysite, in the following called "Kaolin."
Insbesondere kommen hierfür Mineralien der Kaolinit-Gruppe (beispielsweise 'Kaolinit, Nakrit, Dickit und Halloysit), nachfolgend als "Kaolin" bezeichnet, in Betracht.
EuroPat v2
Typical examples of such developers are active clay substances, such as attapulgus clay, acid clay, bentonite, montmorillonite, activated clay, for example acid-activated bentonite or montmorillonite, and also zeolite, halloysite, silicon dioxide, aluminium oxide, aluminium sulfate, aluminium phosphate, zinc chloride, zinc nitrate, zirconium dioxide, activated kaolin or any desired clay.
Typische Beispiele für solche Entwickler sind Aktivton-Substanzen, wie Attapulgus-Ton, Säureton, Bentonit, Montmorillonit, aktivierter Ton, wie z.B. säureaktiviertes Bentonit oder Montmorillonit, ferner Zeolith, Halloysit, Siliciumdioxyd, Aluminiumoxid, Aluminiumsulfat, Aluminium- phosphat, Zinkchlorid, Zinknitrat, Zirkondioxid, aktiviertes Kaolin oder irgendein beliebiger Ton.
EuroPat v2
Typical examples of developers of this type are active clay substances, such as attapulgite, acid clay, bentonite, montmorillonite, activated clay, for example acid-activated bentonite or montmorillonite, furthermore zeolite, halloysite, silicon dioxide, aluminium oxide, aluminium sulfate, aluminium phosphate, zinc chloride, zinc nitrate, zirconium dioxide, activated kaolin or any desired clay.
Typische Beispiele für solche Entwickler sind Aktivton-Substanzen, wie Attapulgus-Ton, Säureton, Bentonit, Montmorillonit, aktivierter Ton, wie z.B. säureaktiviertes Bentonit oder Montmorillonit, ferner Zeolith, Halloysit, Siliciumdioxyd, Aluminiumoxid, Aluminiumsulfat, Aluminiumphosphat, Zinkchlorid, Zinknitrat, Zirkondioxid, aktiviertes Kaolin oder irgendein beliebiger Ton.
EuroPat v2
Examples of ion-exchanging support materials with a layer lattice structure are kaolin, bentonite, Kibushi clay, Gairome clay, allophane, hisingerite, pyrophyllite, talcum, vermiculite, palygorskite, kaolinite, nacrite, dickite, halloysite and montmorillonites.
Beispiele für ionentauschende Trägermaterialien mit Schichtgitteraufbau sind Kaolin, Bentonit, Kibushi Ton, Gairome Ton, Allophan, Hisingerit, Pyrophyllit, Talkum, Vermiculit, Palygorskit, Kaolinit, Nacrit, Dickit, Halloysit und Montmorillonite.
EuroPat v2
Typical examples of such developers are active clays such as attapulgite clay, acid clay, bentonite, montmorillonite, activated clay such as acid-activated bentonite or montmorillonite, and also zeolite, halloysite, silica, alumina, aluminium sulfate, aluminium phosphate, zinc chloride, zinc nitrate, zirconium dioxide, activated kaolin or any clay.
Typische Beispiele für solche Entwickler sind Aktivton-Substanzen, wie Attapulgus-Ton, Säureton, Bentonit, Montmorillonit, aktivierter Ton, wie z.B. säureaktiviertes Bentonit oder Montmorillonit, ferner Zeolith, Halloysit, Siliciumdioxid, Aluminiumoxid, Aluminiumsulfat, Aluminiumphosphat, Zinkchlorid, Zinknitrat, Zirkondioxid, aktiviertes Kaolin oder irgendein beliebiger Ton.
EuroPat v2
It is also possible to employ tubular particles, such as, for example, halloysite, which is an aluminum silicate hydrate, or mixtures composed of loose pack rigs of balls, such as, for example, gamboge, polyamides, polysacarides or polystyrol isoprene caoutchouc.
Schließlich ist es auch möglich, röhrchenförmige Teilchen wie etwa Halloysit (Aluminiumsilicathydrat) oder auch aus lockeren Kugelpackungen bestehende Zumischungen, wie z.B. Gummigutt, Polyamide, Polysaccaride oder Polystyrol-Isopren-Kautschuk zu verwenden.
EuroPat v2
Typical examples of developers of this type are activated clay substances, for example attapulgite clay, acid clay, bentonite, montmorillonite, activated clay, for example acid-activated bentonite or montmorillonite, and also zeolite, halloysite, silicon dioxide, aluminium oxide, aluminium sulfate, aluminiun phosphate, zinc chloride, zinc nitrate, zirconium dioxide, activated kaolin or any desired type of clay.
Typische Beispiele für solche Entwickler sind Aktivton-Substanzen, wie z.B. Attapulgus-Ton, Säureton, Bentonit, Montmorillonit, aktivierter Ton, wie z.B. säureaktiviertes Bentonit oder Montmorillonit, ferner Zeolith, Halloysit, Siliciumdioxyd, Aluminiumoxid, Aluminiumsulfat, Aluminiumphosphat, Zinkchlorid, Zinknitrat, Zirkondioxid, aktiviertes Kaolin oder irgendein beliebiger Ton.
EuroPat v2
In addition to the most important thickeners of the bentonitc and attapulgite type used in practice, the following classes of minerals are mentioned as further examples of viscosity builders of mineral origin: kaolinite, halloysite, smectites, montmorillonites, saponites, vermiculites, sepiolite, fuller's earths and the like.
Neben den in der Praxis wichtigsten Verdickern vom Typ der Bentonite und Attapulgite seien als weitere Beispiele für solche Viskositätsbildner mineralischen Ursprungs die folgenden Stoffklassen genannt: Kaolinit, Halloysit, Smectite, Montmorillonite, Illite, Saponite, Vermiculit, Sepiolit, Fullererden und dergleichen.
EuroPat v2
Typical examples of such developers are active clay substances, such as attapulgite clay, acid clay, bentonite, montmorillonite, activated clay, for example acid-activated bentonite or montmorillonite, and also zeolite, halloysite, silica, alumina, aluminium sulfate, aluminium phosphate, zinc chloride, zinc nitrate, kaolin or any other desired clay or acidic organic compound, for example unsubstituted or ring-substituted phenols, salicylic acid or salicylic acid esters and metal salts thereof, and also acidic polymeric material, for example a phenolic polymer, an alkylphenol-acetylene resin, a maleic acid/rosin resin or a partially or completely hydrolysed polymer of maleic anhydride with styrene, ethylene or vinyl methyl ether, or carboxypolymethylene.
Typische Beispiele für solche Entwickler sind Aktivton-Substanzen, wie Attapulgus-Ton, Säureton, Bentonit, Montmorillonit, aktivierter Ton, wie z.B. säureaktiviertes Bentonit oder Montmorillonit, ferner Zeolith, Halloysit, Siliciumdioxyd, Aluminiumoxid, Aluminiumsulfat, Aluminiumphosphat, Zinkchlorid, Zinknitrat, Kaolin oder irgendein beliebiger Ton oder sauer reagierende, organische Verbindung, wie z.B. gegebenenfalls ringsubstituierte Phenole, Salicylsäure oder Salicylsäureester und deren Metallsalze, ferner ein sauer reagierendes, polymeres Material, wie z.B. ein phenolisches Polymerisat, ein Alkylphenolacetylenharz, ein Maleinsäure-Kolophonium-Harz oder ein teilweise oder vollständig hydrolysiertes Polymerisat von Maleinsäureanhydrid mit Styrol, Ethylen oder Vinylmethylether, oder Carboxypolymethylen.
EuroPat v2
Typical examples of such developers are active clay substances, such as attapulgus clay, acid clay, bentonite, montmorillonite, activated clay, for example acid-activated bentonite or montmorillonite, zeolite, halloysite, silicon dioxide, aluminum oxide, aluminum sulphate, aluminum phosphate, zinc chloride or activated kaolin.
Typische Beispiele für solche Entwickler sind Aktivtonsubstanzen, wie Attapulguston, Säureton, Bentonit, Montmorillonit, aktivierter Ton, z.B. säureaktiviertes Bentonit oder Montmorillonit, Zeolith, Halloysit, Siliciumdioxid, Aluminiumoxid, Aluminiumsulfat, Aluminiumphosphat, Zinkchlorid oder aktivertes Kaolin.
EuroPat v2
I-Minerals is developing multiple deposits of high purity, high value halloysite, quartz, potassium feldspar and kaolin at its strategically located Helmer- Bovill property in north Idaho.
I-Minerals erschließt auf seiner strategisch günstig gelegenen Helmer-Bovill-Liegenschaft im US-Bundesstaat Idaho zahlreiche Lagerstätten mit hochreinem, hochwertigem Halloysit, Quarz, Kalifeldspat und Kaolin.
ParaCrawl v7.1
Living Nature Deep Cleansing Mask clay mask is formulated with Halloysite clay, kaolin ultra purifying and antimicrobial Manuka extracts to clear and balanced skin and reduce pores.
Living Nature Deep Cleansing Mask Ton-Maske ist mit Halloysit-Ton, Kaolin Ultrareinigungs formuliert und antimikrobielle Manuka extrahiert, um klare und ausgewogene Haut und Poren zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1