Translation of "Habitants" in German

Zierikzee is a town on the island of Schouwen-Duiveland with approximately 10,000 habitants.
Zierikzee ist eine Stadt auf der Insel Schouwen-Duiveland mit etwa 10.000 Einwohnern.
ParaCrawl v7.1

Haiti is the Poorest country in the Western Hemisphere with a population of 10.5 million habitants.
Haiti ist das ärmste Land der westlichen Hemisphäre mit 10,5 Millionen Einwohnern.
CCAligned v1

The town of Papenburg with its 35,000 habitants looks back on a long shipbuilding tradition.
Papenburg mit seinen 35.000 Einwohnern blickt auf eine lange Tradition im Schiffbau zurück.
CCAligned v1

Tanaunella with its 900 habitants is a little village of the municipality Budoni.
Tanaunella mit seinen 900 Einwohnern ist ein kleiner Ort der Gemeinde Budoni.
ParaCrawl v7.1

It is also the first contact for the habitants.
Gleichzeitig ist sie erster Ansprechpartner für die Bewohner.
ParaCrawl v7.1

The number of habitants is nearly 7.000 persons.
Die Zahl der Einwohner erreicht fast 7.000 Personen.
CCAligned v1

After the Chaos the habitants of the village were scattered in various safer regions.
Nach dem Chaos die Bewohner des Dorfes wurden in verschiedenen sichereren Regionen verstreut.
ParaCrawl v7.1

Berlin now had 3.8 million habitants.
Berlin hatte nun 3,8 Millionen Einwohner.
ParaCrawl v7.1

Kuterevo is a small village with 634 habitants.
Kuterevo ist ein kleiner Ort mit 634 Einwohnern.
ParaCrawl v7.1

Save the habitants from the volcano eruption!
Rette die Einwohner vor dem Vulkanausbruch!
ParaCrawl v7.1

Wolfs and other mammals are also habitants of the boreal forest and mountains.
Auch Wölfe und verschiedene Pelztiere sind Bewohner der borealen Wälder und Gebgirgszonen.
ParaCrawl v7.1

Toronto, with its 2.385 million habitants is the country's largest city.
Toronto ist mit seinen 2,385 Millionen Einwohnern die größte Stadt in Kanada.
ParaCrawl v7.1

The local habitants were my playmate.
Die lokalen Einwohner waren meine Spielkameraden.
ParaCrawl v7.1

The Citadel – a place used as a shelter for the habitants.
Die Zitadelle – das Gebäude diente als Zuflucht für die Einwohner vor Angreifern.
ParaCrawl v7.1

The capital is Shimla (around 1 million habitants).
Die Hauptstadt ist Shimla (ca. 1 Millionen Einwohner).
ParaCrawl v7.1

More than half of the German cities have less than 200.000 habitants.
Mehr als die Hälfte der deutschen Großstädte haben weniger als 200.000 Einwohner.
ParaCrawl v7.1

Sofia, the small capital has 1.19 Million habitants.
Sofia, die kleine Hauptstadt hat 1,19 Millionen Einwohner.
ParaCrawl v7.1

Save lovely habitants of Galapago from the volcano eruption and get the gold!
Rette die Einwohner von Galapago vor dem Vulkanausbruch und erhalte Gold!
ParaCrawl v7.1