Translation of "Gutsy" in German
It
says
that
girls
should
be
fearful
and
boys
should
be
gutsy.
Es
bedeuet,
Mädchen
sollten
Angst
haben
und
Jungs
mutig
sein.
TED2020 v1
But
I
do
think
that
we
are
both
pretty,
pretty
gutsy.
Aber
ich
finde,
dass
wir
beide
mächtig
mutig
sind.
OpenSubtitles v2018
That's
what
we
need,
some
gutsy
decisions!
Das
brauchen
wir,
mutige
Entscheidungen!
OpenSubtitles v2018
It's
a
gutsy
move,
and,
uh,
Das
ist
ein
mutiger
Schritt,
und,
äh...
OpenSubtitles v2018
I
mean,
it
was
a
very
gutsy
move
and
it
paid
off.
Es
war
ein
sehr
mutiger
Schritt,
der
sich
bezahlt
machte.
OpenSubtitles v2018
She's
as
gutsy
as
all
hell.
Sie
ist
mutig
wie
der
Teufel.
OpenSubtitles v2018
If
they
are
gutsy
enough,
they
won't
end
up
in
the
stagnation-trap.
Wenn
sie
mutig
genug
sind,
werden
sie
nicht
in
der
Stagnationsfalle
enden.
ParaCrawl v7.1
Gutsy
Gibbon
finally
came
out
with
a
delay
of
several
hours.
Gutsy
Gibbon
schließlich
kam
mit
einer
Verzögerung
von
mehreren
Stunden.
ParaCrawl v7.1
If
they
are
gutsy
enough,
they
won’t
end
up
in
the
stagnation-trap.
Wenn
sie
mutig
genug
sind,
werden
sie
nicht
in
der
Stagnationsfalle
enden.
ParaCrawl v7.1
It's
also
a
gutsy
business
move
from
Yahoo.
Es
ist
auch
ein
Geschäft
gutsy
Umzug
von
Yahoo.
ParaCrawl v7.1
This
gutsy
extraterrestrial
can't
phone
home...but
with
your
help,
he
can
find...
Diese
gutsy
außerirdischen
kann
nicht
nach
Hause
telefonieren...
aber
mit...
ParaCrawl v7.1
It’s
also
a
gutsy
business
move
from
Yahoo.
Es
ist
auch
ein
Geschäft
gutsy
Umzug
von
Yahoo.
ParaCrawl v7.1
In
the
end,
it
needs
to
be
said
that
the
movie
isn't
gutsy
enough,
though.
Letztlich
muss
man
sagen,
dass
der
Film
nicht
mutig
genug
ist.
ParaCrawl v7.1