Translation of "Gutehoffnungshütte" in German
Finally
the
ME
became
a
subsidiary
of
the
Gutehoffnungshütte.
Zuletzt
war
die
ME
eine
Tochtergesellschaft
der
Gutehoffnungshütte.
WikiMatrix v1
Another
seven
engines
went
to
the
Gutehoffnungshütte.
Weitere
sieben
Lokomotiven
gingen
an
die
Gutehoffnungshütte.
WikiMatrix v1
It
was
manufactured
in
Oberhausen
by
Gutehoffnungshütte.
Ausgeführt
wurde
der
Überbau
durch
die
Gutehoffnungshütte
in
Oberhausen.
WikiMatrix v1
Gutehoffnungshütte
acquires
shares
in
Ferrostaal
N.V.
and
builds
the
latter
into
its
commercial
trading
company.
Die
Gutehoffnungshütte
erwirbt
Anteile
der
Ferrostaal
N.V.
und
baut
sie
zu
ihrer
Handelsgesellschaft
aus.
ParaCrawl v7.1
Haniel
and
his
brothers
also
purchased
the
"Gute
Hoffnung"
works
from
her
brother-in-law
Heinrich
Arnold
Huyssen
and
founded
the
Gutehoffnungshütte
conglomerate.
Da
diese
über
ihren
Schwager
Heinrich
Arnold
Huyssen
auch
die
Hütte
„Gute
Hoffnung“
erwarben,
bildeten
die
Unternehmungen
Maria
Kunigundes
den
Beginn
der
späteren
Gutehoffnungshütte.
Wikipedia v1.0
In
the
1960s
he
published
several
works
on
15th
Century
German
cartels
and
the
history
of
Gutehoffnungshütte.
In
den
1960er-Jahren
veröffentlichte
er
einige
Arbeiten
zu
Kartellen
in
Deutschland
im
15.
Jahrhundert,
die
Kartellgeschichte
und
die
Gutehoffnungshütte.
WikiMatrix v1
It
is
the
core
of
the
Neue
Mitte,
built
on
the
grounds
of
the
former
Gutehoffnungshütte
and
a
visible
sign
of
economic
change
in
the
Ruhr.
Es
war
Kernstück
der
Neuen
Mitte
auf
dem
Gelände
der
einstigen
Gutehoffnungshütte
und
ein
sichtbares
Zeichen
des
Strukturwandels
im
Ruhrgebiet.
WikiMatrix v1
With
establishment
of
the
standard
in
2006
an
introduction
phase
was
defined
until
2009,
where
as
a
first
step
the
tier
1
suppliers
of
the
leading
companies
(Alstom
Transport,
Siemens
Transportation
Systems,
Bombardier
Transportation,
Knorr-Bremse,
Gutehoffnungshütte
Radsatz,
Voith,
Harting
and
other)
were
asked
to
become
certified
according
to
IRIS
standard.
Mit
Einführung
des
Standards
in
2006
wurde
eine
Einführungsphase
bis
2009
definiert,
in
der
sich
im
ersten
Schritt
die
Lieferanten
der
federführenden
Gesellschaften
(Alstom
Transport,
Siemens
Transportation
Systems,
Bombardier
Transportation,
Knorr-Bremse,
Gutehoffnungshütte
Radsatz,
Voith,
Harting
und
andere)
aufgefordert
wurden
sich
nach
IRIS
zertifizieren
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
A
photo
from
MAN's
historical
archive
shows
that
a
MAN
5
KVB
with
a
long
wheelbase
was
put
into
service
with
the
Gutehoffnungshütte
plant
fire
department
in
1929.
Ein
Foto
aus
dem
historischen
Archiv
von
MAN
belegt,
dass
1929
ein
MAN
5
KVB
mit
langem
Radstand
bei
der
Werkfeuerwehr
der
Gutehoffnungshütte
in
Dienst
gestellt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Since
the
beginning
onwards
Gutehoffnungshütte
Radsatz
GmbH,
as
member
of
the
Board
of
the
Development
Association,
has
been
supporting
students
with
several
scholarships
to
enable
their
achieving
bachelor
respectively
master
degrees.
Seit
Beginn
unterstützt
die
Gutehoffnungshütte
Radsatz
GmbH
als
Mitglied
des
Vorstands
des
Fördervereins
der
HRW
mit
verschiedenen
Stipendien
die
Studierenden
bei
ihren
Bachelor-
bzw.
Master-Studiengängen.
ParaCrawl v7.1
A
group
of
interested
students
Studying
Plant-Business-Organization
at
the
college
Hochschule
Ruhr
West
visited
Gutehoffnungshütte
Radsatz
GmbH
on
December
20th
2017
with
the
aim
to
have
a
look
at
the
application
of
their
acquired
theoretic
knowledge
in
daily
business.
Eine
Gruppe
von
interessierten
Studierenden
des
Kurses
Fabrikbetriebsorganisation
der
Hochschule
Ruhr
West
besuchte
am
20.12.2017
die
Gutehoffnungshütte
Radsatz
GmbH,
um
sich
theoretisch
angeeignetes
Wissen
in
der
praktischen
Anwendung
anzusehen.
Diese
Studenten
streben
den
Abschluss
Master
"Technisches
Produktionsmanagement"
an.
ParaCrawl v7.1
In
1878,
the
St.
Antony
ironworks
merged
with
two
other
ironworks
in
the
Ruhr
area
to
form
the
"Gutehoffnungshütte"
(GHH),
while
the
two
South-German
predecessor
companies
merged
to
form
Maschinenfabrik
Augsburg-Nürnberg
AG
in
1898.
Während
die
Hütte
St.
Antony
mit
zwei
weiteren
Eisenhütten
im
Ruhrgebiet
1878
zum
Unternehmen
"Gutehoffnungshütte"
(GHH)
verschmolz,
fusionierten
die
beiden
süddeutschen
Vorgängerfirmen
1898
zur
Maschinenfabrik
Augsburg-Nürnberg
AG.
Der
Name
MAN
war
geboren.
ParaCrawl v7.1