Translation of "Guitar lick" in German
Anza
likes
to
add
guitar
licks
here
and
there.
Anza
mag
es
hier
und
da
Gitarren
Licks
einzufügen.
ParaCrawl v7.1
A
quiet
interlude
called
101815
opens
the
door
to
a
cosmic
dream
world
and
weighs
the
ones
longing
for
harmony
in
elegiac
safety,
before
Ardor
scores
stoically
stomping
at
first,
later
on
with
tempo
variation
and
highly
interesting
guitar
licks,
including
opulent
sound
stratification.
Ein
ruhiges
Interludium
namens
101815
öffnet
ein
Tor
zu
einer
kosmischen
Traumwelt
und
wiegt
den
Harmoniegierenden
in
elegischer
Sicherheit,
bevor
Ardor
anfangs
stoisch
stampfend,
später
mit
Tempovariation
und
hochinteressanten
Gitarrenlicks
punktet,
opulente
Klangschichtung
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
An
absolute
highlight
of
the
melodic
steel
is
called
Faceless
with
eerie
animating
rhythms,
strong
guitar
licks,
haunting
growling
vocals,
effective
shouts
and
this
very
special
stop-and-go-moment,
where
you
want
to
jump
to
the
ceiling
with
delight!
Ein
absolutes
Glanzlicht
des
melodischen
Stahls
nennt
sich
Faceless
mit
unheimlich
animierenden
Rhythmen,
starken
Gitarrenlicks,
eindringlichem
Growlgesang,
wirkungsvollen
Shouts
und
diesem
ganz
speziellen
Stop-And-Go-Moment,
bei
dem
man
vor
Entzücken
am
liebsten
an
die
Decke
springen
möchte!
ParaCrawl v7.1
The
fat
guitar
licks,
the
propulsive
beat
of
the
double-bass
and
the
inventive
playing
of
the
drums
are
being
led
by
a
voice
that’s,
in
opposite
to
the
sinfully
dirty
basic
sound,
clear
and
calm
and
is
confessing
about
the
big
and
small
vices
of
life.
Gitarrenlicks,
das
treibende
Schlagen
des
Standbasses
und
das
einfallsreiche
Schlagzeugspiel
wird
geführt
von
einer
Gesangsstimme,
die
im
Gegenspiel
zum
sündigschmutzigen
Grundsound
klar
und
gelassen
wirkt
und
von
den
kleinen
und
große
Lastern
des
Lebens
beichtet.
ParaCrawl v7.1
The
instruments
include
guitar
licks,
basses,
electric
pianos,
organs
and
drum
loops
as
well
as
pads,
strings
and
synth
sounds.
Vorhanden
sind
Gitarren
Licks,
Bässe,
Pianos,
Orgeln
und
Drum
Loops
sowie
Pads,
Streicher
und
Synth
Sounds.
ParaCrawl v7.1
During
an
unsurpassed
recording
career
that
has
lasted
for
over
six
decades,
he
has
invented
the
guitar
licks
that
define
the
genre.
Während
einer
unübertroffenen
Schallplattenkarriere,
die
nun
seit
über
sechs
Jahrzehnten
andauert,
hat
er
die
Gitarrenlicks
erfunden,
die
das
Genre
definieren.
ParaCrawl v7.1
Pop-oriented
construction
kits
integrate
modern
elements
like
Trance-
synthlines,
R’n’B-hooks
as
well
as
House-beats
and
acoustic
guitar
licks.
Die
Pop-orientierten
Construction
Kits
integrieren
moderne
Elemente
wie
Trance-Synthlines,
R’n’B-Hooks
und
House-Beats
ebenso
wie
akustische
Gitarrenriffs.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
the
transition
of
mad
guitar
licks,
captivating
aggression
and
background
melodic
finesse
turns
out
to
be
very
felicitous.
In
diesem
Fall
gelingt
der
Wechsel
von
irrwitzigen
Gitarrenlicks,
zupackender
Aggression
und
hintergründiger
Melodik
am
allerbesten.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
I
find
many
explosive
guitar
licks
and
solos
on
Acedia,
which
emboss
every
DARK
AGE
album.
So
finden
sich
auf
Acedia
wiederum
eine
Reihe
an
explosiven
Gitarrenriffs
und
–soli,
die
jedes
DARK
AGE
Album
zu
einem
musikalischen
Vulkanausbruch
werden
lassen.
ParaCrawl v7.1
BB
King
holds
his
guitar
licks
short
and
concise,
exactly
on
the
spot
he
had
now
his
solos
limited
to
the
essentials
and
did
not
waste
a
single
note.
B.B.
King
hält
seine
Gitarrenlicks
kurz
und
prägnant,
genau
auf
den
Punkt-
er
hatte
inzwischen
seine
Soli
auf
das
Essenzielle
beschränkt
und
verschwendete
keine
einzige
Note.
ParaCrawl v7.1