Translation of "Guide them" in German
And
should
guide
them
unto
a
straight
path.
Und
Wir
würden
sie
sicher
auf
den
geraden
Weg
leiten.
Tanzil v1
The
Pharaoh
had
led
his
people
astray,
and
did
not
rightly
guide
them.
Pharao
hat
sein
Volk
irregeführt
und
nicht
rechtgeleitet.
Tanzil v1
He
will
guide
them
and
set
right
their
affairs,
Er
wird
sie
rechtleiten
und
ihre
Angelegenheiten
in
Ordnung
bringen,
Tanzil v1
For
Pharaoh
had
misled
his
nation,
and
did
not
guide
them.
Pharao
hat
sein
Volk
irregeführt
und
nicht
rechtgeleitet.
Tanzil v1
He
will
guide
them
and
repair
their
condition;
Er
wird
sie
rechtleiten
und
ihre
Angelegenheiten
in
Ordnung
bringen,
Tanzil v1
And
Pharaoh
led
his
folk
astray,
he
did
not
guide
them.
Und
Pharao
verleitete
seine
Leute
und
leitete
sie
nicht
recht.
Tanzil v1
And
would
certainly
guide
them
to
the
Straight
Path.
Und
Wir
würden
sie
einen
geraden
Weg
führen.
Tanzil v1
He
will
guide
them,
and
dispose
their
minds
aright,
Er
wird
sie
rechtleiten
und
ihre
Angelegenheiten
in
Ordnung
bringen,
Tanzil v1
He
will
guide
them
and
set
their
condition
right
Er
wird
sie
rechtleiten
und
ihre
Angelegenheiten
in
Ordnung
bringen,
Tanzil v1
He
will
guide
them
and
improve
their
state,
Er
wird
sie
rechtleiten
und
ihre
Angelegenheiten
in
Ordnung
bringen,
Tanzil v1
Soon
will
He
guide
them
and
improve
their
condition,
Er
wird
sie
rechtleiten
und
ihre
Angelegenheiten
in
Ordnung
bringen,
Tanzil v1
And
Firon
led
astray
his
people
and
he
did
not
guide
(them)
aright.
Und
Pharao
verleitete
seine
Leute
und
leitete
sie
nicht
recht.
Tanzil v1
For
Pharaoh
had
led
his
people
astray
and
did
not
guide
them.
Und
Pharao
verleitete
seine
Leute
und
leitete
sie
nicht
recht.
Tanzil v1
Anon
He
shall
guide
them,
and
shall
make
good
their
state.
Er
wird
sie
rechtleiten
und
ihre
Angelegenheiten
in
Ordnung
bringen,
Tanzil v1