Translation of "Guckst" in German
If
you
are
the
constantly
guckst
the
pasta?
Wenn
du
dem
andauernd
auf
die
Nudel
guckst?
OpenSubtitles v2018
Why
do
not
you
just
to
your
couch
back,
unlock
a
your
TV
and
guckst
reality
TV,
okay?
Warum
gehst
du
nicht
einfach
zu
deiner
Couch
zurück,
schaltest
deinen
Fernseher
ein
und
guckst
Reality-TV,
okay?
OpenSubtitles v2018
This
rise
in
humorous
treatments
of
multiculturalism
corresponds
on
the
one
hand
with
the
filmmakers'
new
self-understanding,
and
on
the
other
with
the
increasing
importance
of
comedy
in
German
television,
where
not
only
Erkan
&
Stefan,
but
Kaya
Yanar
("Was
guckst
Du?")
Dieses
Aufkommen
von
humoristischen
Auseinandersetzungen
mit
der
Multikulturalität
korrespondiert
einerseits
mit
einem
neuen
Selbstverständnis
der
Filmschaffenden,
andererseits
aber
auch
mit
der
Comedy-Entwicklung
im
deutschen
Fernsehen,
wo
nicht
nur
Erkan
&
Stefan,
sondern
auch
Kaya
Yanar
("Was
guckst
Du?")
ParaCrawl v7.1