Translation of "Guat" in German

Brenna tuats guat, a song about greed and money.
Brenna tuats guat ist ein Lied über Gier und Geld.
ParaCrawl v7.1

Yet it wasn't until last autumn that he landed a number one hit with Brenna tuat's guat .
Doch erst letzten Herbst landete er mit Brenna tuat's guat einen Nummer-eins-Hit.
ParaCrawl v7.1

The title is inspired by Goisern's Austrian number one hit Brenna tuat's guat .
Der Titel ist inspiriert durch Goiserns österreichischen Nummer-Eins-Hit Brenna tuat's guat .
ParaCrawl v7.1

And so the anti-capitalistic protest song Brenna tuats guat instantly became an Austrian chart-topper.
So wurde der antikapitalistische Protestsong Brenna tuats guat auf Anhieb zum österreichischen Chartstürmer.
ParaCrawl v7.1

Now the time is ripe for the song Brenna tuats guat .
Nun ist die Zeit reif für den Song Brenna tuats guat .
ParaCrawl v7.1

Am hell-lichten Tag is a mighty blues and Singa gang guat an ear worm.
Am hell-lichten Tag ist ein mächtiger Blues und Singa gang guat ein Ohrwurm.
ParaCrawl v7.1

Brenna tuats guat – is that the new anthem for the Goisern community?
Brenna tuats guat – ist das jetzt die neue Hymne der Goisern-Community?
ParaCrawl v7.1

The second number on his setlist was Brenna tuats guat .
Gleich als zweite Nummer stand Brenna tuats guat auf seiner Setlist.
ParaCrawl v7.1

Brenna tuats guat, his biggest hit thus far, sweeps through the arena.
Brenna tuats guat, sein bislang größter Hit, fegt durch die Arena.
ParaCrawl v7.1

Your current hit Brenna tuats guat is storming the Austrian charts right now.
Ihr aktueller Hit Brenna tuats guat stürmt gerade die österreichischen Charts.
ParaCrawl v7.1

Brenna tuat's guat – the title is the manifesto.
Brenna tuat's guat – der Titel ist Programm.
ParaCrawl v7.1

That's how it was for example with Brenna tuats guat .
So war es zum Beispiel bei Brenna tuats guat .
ParaCrawl v7.1

Hubert von Goisern - at nearly 60 years old he wrote "Brenna tuats guat".
Hubert von Goisern - Mit fast 60 Jahren schrieb er Brenna tuats guat .
ParaCrawl v7.1

Holidays on the Breierhof farm, discover something real special, simply "guat".
Urlaub am Breierhof, erleben Sie etwas ganz Besonderes, einfach guat.
ParaCrawl v7.1

For the finale: Brenna tuats guat (from the current CD Entwederundoder).
Zum Ausklang: Brenna tuats guat (aus der aktuellen CD Entwederundoder).
ParaCrawl v7.1

In Austrian your hit Brenna tuats guat went to number one.
In Österreich ist Ihr Hit Brenna tuats guat auf Platz eins geklettert.
ParaCrawl v7.1

Brenna tuat's guat will no doubt burn in the minds of the East Tyroleans for a long time yet.
Brenna tuat's guat wird in den Köpfen der Osttiroler sicher noch lange nachglühen.
ParaCrawl v7.1

The high point of the excellent evening was of course Brenna tuats guat .
Höhepunkt des großartigen Abends war natürlich das Brenna tuats guat .
ParaCrawl v7.1

Just like the single Brenna tuats guat, it did well in Germany too.
Ebenso wie seine Single Brenna tuats guat läuft es auch in Deutschland gut.
ParaCrawl v7.1