Translation of "Guanidinium" in German

Furthermore, the production of guanidinium-containing silicone monomers and their subsequent polymerization is unknown.
Außerdem ist die Herstellung Guanidinium-haltiger Silicon-Monomerer und deren anschließende Polymerisation unbekannt.
EuroPat v2

Other effects and uses of guanidinium-containing silicone compounds are hitherto not known in the literature.
Weitere Wirkungen und Verwendungen Guanidinium-haltiger Siliconverbindungen sind in der Literatur bislang nicht bekannt.
EuroPat v2

The positive charge is naturally delocalized at least within the guanidinium unit:
Die positive Ladung ist dabei naturgemäß mindestens innerhalb der Guanidiniumeinheit delokalisiert:
EuroPat v2

It is also possible to couple the guanidinium unit to sulfonate, pyridinium, imidazolinium.
Möglich ist auch eine Kopplung der Guanidiniumeinheit mit Sulfonat, Pyridinium, Imidazolinium.
EuroPat v2

The denaturation depends on the concentration of the dissolved guanidinium salt.
Die Denaturierung ist abhängig von der Konzentration des Guanidiniumsalzes in Lösung.
EuroPat v2

The proteins are solubilised using a 6 molar solution of guanidinium hydrochloride.
Die Proteine werden mit einer 6 molaren Lösung Guanidiniumhydrochlorid solubilisiert.
EuroPat v2

The proteins are solubilised by means of a 6 molar solution of guanidinium hydrochloride.
Die Proteine werden mittels einer 6 molaren Lösung Guanidiniumhydrochlorid solubilisiert.
EuroPat v2

Denaturation depends on the concentration of the guanidinium salt in solution.
Die Denaturierung ist abhängig von der Konzentration des Guanidiniumsalzes in Lösung.
EuroPat v2