Translation of "Grozny" in German
The
onslaught
on
the
civilian
population
of
Grozny
must
cease.
Die
Angriffe
auf
die
Zivilbevölkerung
von
Grosny
müssen
aufhören.
Europarl v8
In
January
2009,
he
left
Tavriya
on
free
transfer
and
moved
to
FC
Terek
Grozny.
Im
Januar
verließ
er
Tawrija,
und
wechselte
zum
Terek
Grosny.
Wikipedia v1.0
The
restoration
of
the
capital,
Grozny,
was
one
of
his
clear
achievements.
Der
Wiederaufbau
der
Hauptstadt
Grosny
war
zweifellos
eine
seiner
Errungenschaften.
News-Commentary v14
Living
conditions,
particularly
in
Grozny,
Die
Lebensbedingungen,
insbesondere
in
Grosny,
sind
weiterhin
äußerst
schlecht.
TildeMODEL v2018
The
tattoos
are
the
names
and
jersey
numbers
of
famous
players
from
Terek
Grozny.
Die
Tattoos
sind
Namen
und
Rückennummern
berühmter
Spieler
von
Terek
Grozny.
OpenSubtitles v2018
My
father
was
killed
in
Grozny
when
I
was
a
baby.
Mein
Vater
wurde
in
Grosny
umgebracht,
als
ich
ein
Baby
war.
OpenSubtitles v2018
Joan-
I
went
back
and
looked
at
the
post-mission
report
you
filed
from
Grozny
nine
years
back.
Ich
habe
mir
deinen
vor
neun
Jahren
einge-
reichten
Missionsbericht
über
Grosny
angesehen.
OpenSubtitles v2018
Evidently
Emma
was
a
former
Grozny
Emirate
operative.
Offenbar...
war
Emma
eine
frühere
Agentin
des
Grozny
Emirates.
OpenSubtitles v2018
Williams
was
investigating
a
rebel
group
in
Chechnya
called
the
Grozny
Emirate.
Williams
hat
eine
Rebellengruppe
in
Tschetschenien
namens
Grozny
Emirate
untersucht.
OpenSubtitles v2018
After
Grozny
you
hope
it
wasn't
us.
Nach
Grosny
können
wir
das
nur
hoffen.
OpenSubtitles v2018
You
said
that
after
Grozny.
Das
sagten
Sie
auch
nach
Grosny.
OpenSubtitles v2018
In
August
1996,
he
led
a
successful
operation
to
retake
the
Chechen
capital
Grozny,
defeating
the
Russian
garrison
of
the
city.
Im
August
leitete
er
den
erfolgreichen
Angriff
zur
Einnahme
der
tschetschenischen
Hauptstadt
Grosny.
Wikipedia v1.0
Even
if
the
Russians
do
take
Grozny,
what
then?
Selbst
wenn
es
den
Russen
gelingen
sollte,
Grosny
einzunehmen
—
was
dann?
EUbookshop v2
The
bombing
of
Grozny
was,
you
know,
absolutely
staggering.
Die
Bombardierung
von
Grosny
war
extrem
heftig.
OpenSubtitles v2018
That
year
a
monastic
community
was
dedicated
to
her
in
Grozny.
Im
selben
Jahr
wurde
ihr
eine
Klostergemeinde
in
Grosny
gewidmet.
WikiMatrix v1