Translation of "Groupement" in German

Groupement National de la Coopération is an organisation for the cooperative movement in France.
Groupement National de la Coopération ist ein Verband der Genossenschaftsbewegung in Frankreich.
DGT v2019

Groupement Sportif des Pétroliers d'Algérie is a cycling team based in Algeria.
Groupement Sportif des Pétrolier Algérie war ein algerisches Radsportteam mit Sitz in Algier.
WikiMatrix v1

The contract for the construction work goes to the "Groupement Marti Implenia".
Der Zuschlag der Baumeisterarbeiten geht an das "Groupement Marti Implenia".
ParaCrawl v7.1

The domain groupement-fle.de has a length of 14 characters.
Die Domain groupement-fle.de umfasst eine Länge 14 Zeichen.
ParaCrawl v7.1

According Archive.org there is no detectable age of the domain groupement-fle.de.
Es liegt laut Archive.org kein nachweisbares Alter der Domain groupement-fle.de vor.
ParaCrawl v7.1

The online platform is an initiative of the economic interest grouping (groupement d'intérêt économie, G.I.E.)
Die online Plattform ist eine Initiative der wirtschaftlichen Interessengemeinschaft (groupement d'intérêt économique, G.I.E.)
ELRA-W0201 v1

The platform is a payment card scheme (Visa, Mastercard, Groupement des Cartes Bancaires etc.):
Die Plattform ist ein Kartenzahlungssystem (Visa, Mastercard, Groupement des Cartes Bancaires usw.):
TildeMODEL v2018

In 2012 Lagab was still contracted to the Groupement Sportif Pétrolier Algérie team.
Seit 2011 war Reguigui außerdem beim algerischen Continental Team Groupement Sportif Pétrolier Algérie unter Vertrag.
WikiMatrix v1

However, on 16 July 1990, the Groupement formally notified the Commission of the Helsinki Agreement.
Am 16. Juli 1990 meldete das Groupement die Helsinki-Vereinbarung förmlich bei der Kommission an.
EUbookshop v2

A Statement of Objections which covered only the Helsinki Agree ment was simultaneously sent, on the same day, to the Groupement.
Am selben Tag wurde eine nur die Helsinki-Vereinbarung betreffende Mitteilung der Beschwerdepunkte an das Groupement gerichtet.
EUbookshop v2

On 16 July 1990 the Groupement formally notified the Helsinki Agreement to the Commission.
Am 16. Juli 1990 meldete das Groupement die Helsinki-Vereinbarung förmlich bei der Kommission an.
EUbookshop v2

This "Groupement d'Interet Economique" has developed into one of the world's two top civil transport manufacturers.
Dieses "Groupement d'Interet Economique" hat sich in einen der zwei weltweit bedeutendsten Zivilverkehrsflugzeuge-Hersteller entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Other information: A branch of GIA (Groupement islamique armé) formed as a result of the break that occurred in 1996 when Afghanistan Veteran Kada Benchikha Larbi decided to oppose the head of GIA.
Weitere Angaben: Eine Abspaltung der GIA (Groupement islamique armé), die 1996 aus dem Bruch hervorging, als der Afghanistan-Veteran Kada Benchikha Larbi beschloss, sich gegen den Führer der GIA zu stellen.
DGT v2019

Following his death in 1990 an obituary appeared in the "Nouvelle Droite" magazine "Nouvelle Ecole" in which Alain de Benoist, the journal's editor and the head of far right "Groupement de recherche et d'études pour la civilisation européenne", acknowledged Jankuhn as one of the "sponsors" of the magazine.
April 1990, neben David Irving, Marija Gimbutas, Mitglied des Patronatkomitees der Zeitschrift "Nouvelle École", einem Organ der rechtsextremen Groupement de recherche et d'études pour la civilisation européenne.
Wikipedia v1.0

After the liberation of France, the "1e Groupement Mobile de Reconnaissance" would, among a bewildering variety of types, also use some Panhard 178s, some of these modified.
Nach der Befreiung Frankreichs setzte die "1e Groupement Mobile de Reconnaissance", neben einer Vielzahl anderer Typen, auch einige Panhard 178 ein.
Wikipedia v1.0