Translation of "Gomma" in German

" Trimingham states that Gomma was the first of the Gibe kingdoms to convert to Islam, quoting Major G.W.
Trimingham gibt an, dass Gomma das erste der Gibe Königreiche war welches zum Islam übertrat.
Wikipedia v1.0
In 1882, King Abba Jubir of Gumma convinced the kings of Ennerea, Gomma and Jimma to form a confederacy known as the "Muslim League", to counter the threat from some of the Macha Oromo, who in turn formed their own alliance, the "League of the Four Oromo".
Im Jahr 1882 überzeugte der König von Gumma Abba Jubir die Könige von Ennerea, Gomma und Jimma, ein Bündnis („Muslimliga“) einzugehen, um der Bedrohung durch einige der Macha Oromo zu entgegnen.
Wikipedia v1.0
Abba Jubir then went to war against Jimma, and sacked its capital, despite Gomma and Limmu-Enerea coming to the aid of Jimma.
Abba Jubir begann später einen Krieg gegen Jimma und eroberte dessen Hauptstadt obwohl Gomma und Limmu-Enera sich mit Jimma verbündet hatten.
Wikipedia v1.0
It was the location of the former Oromo and Sidama kingdoms of Gera, Gomma, Garo, Gumma, Jimma, and Limmu-Ennarea.
Hier lagen einst die Königreiche der Oromo und Sidama: Gera, Gomma, Garo, Gumma, Jimma und Limmu-Ennarea.
Wikipedia v1.0
" Beckingham and Huntingford trace the foundation of Gomma to a miracle-worker who was named Nur Husain or Wariko, said to have come from Mogadishu.
Beckingham und Huntingford verfolgen die Gründung von Gomma zurück bis hin zu einem Wundertäter namens Nur Husain oder Wariko, der aus Mogadischu stammen soll.
Wikipedia v1.0
Hassen explains the tradition around Nur Husain as reflecting the fact that "Gomma was the first state in the Gibe region where Islam became the religion of the whole people.
Hassen erklärt die Geschichte über Nur Husain damit, dass Gomma der erste Staat in der Region Gibe war in dem der Islam zum Glauben des gesamten Volkes wurde.
Wikipedia v1.0
Hassen explains the tradition around Nur Husain as reflecting the fact that "Gomma was the first state in the Gibe region where Islam became the religion of the whole people."
Hassen erklärt die Geschichte über Nur Husain damit, dass Gomma der erste Staat in der Region Gibe war in dem der Islam zum Glauben des gesamten Volkes wurde.
WikiMatrix v1
Beckingham and Huntingford trace the foundation of Gomma to a miracle-worker who was named Nur Husain or Wariko, said to have come from Mogadishu.
Beckingham und Huntingford verfolgen die Gründung von Gomma zurück bis hin zu einem Wundertäter namens Nur Husain oder Wariko, der aus Mogadischu stammen soll.
WikiMatrix v1
The company Cavallero Gomma manufactures profiles, industrial seals, and a variety of structural shapes on foam rubber surfaces, adhesives and expanded resins in all densities, colours and shapes.
Die Firma Cavallero Gomma fertigt Profile, Industriedichtungen, verschiedene Profile auf Zellgummiflächen, Klebstoffe und Schaumharze in allen Dichten und verschiedenen Farben und Formen.
ParaCrawl v7.1
Tubi Gomma Torino, manufacturer leader in the field of the industrial rubber hoses, is present in the Italian and International market over 60 years.
Tubi Gomma Torino, einer der führenden Hersteller von industriellen Gummischläuchen, ist seit den frühen 60er Jahren sowohl im italienischen wie im internationalen Markt aktiv.
CCAligned v1
Etro - Gomma Thoughts are like a curve that bring us continue something, which lead the moment.
Etro - Gomma Gedanken sind wie eine Kurve die uns über etwas hinaus, weiter bringt, die den Moment leiten.
ParaCrawl v7.1
At this year's Caoutchouc Caucho Gomma (CCG) which also takes place from 24 through 27 May 2011 in Lyon in France, DESMA is going to present the new, intuitive visualization system DRC 2020 HT .
Auf der diesjährigen Caoutchouc Caucho Gomma (CCG), die ebenfalls vom 24. – 27.05.2011 in Lyon stattfindet, präsentiert sich die DESMA mit dem neuen, intuitiven Visualisierungssystem DRC 2020 HT .
ParaCrawl v7.1
For those who are never tired, the soft open air amusement park, Gomma Piuma,with lots of inflatable toys to jump and climb on, offers another opportunity for fun for children, including young kids.
Gomma Piuma, der weiche Open-Air-Vergnügungspark mit vielen aufblasbaren Spielen zum Springen und Klettern bietet sicherlich Unterhaltung für die unermüdlichsten Kinder, auch wenn sie noch ganz klein sind.
ParaCrawl v7.1
Magneti Marelli distributes and guarantees products with its own brand, but also: Magneti Marelli, Checkstar, Magneti Marelli Elaborazioni 1919, Cofap, Mako, Vitaloni, Yorka, Automotive Lighting, Axo Scintex, Cromodora, Seima, Carello, Jaeger, Veglia Borletti, Weber, Siem, NGK NTK, Mahle, Pagid, Corteco, Roulunds Rubber, SNR, Coyote, Philips, Exel, Novero, Dension, Cool Weather, Autodata, CF Gomma.
Magneti Marelli vertreibt und gewährleistet Produkte der Eigenmarke, aber auch: Magneti Marelli, Checkstar, Magneti Marelli Elaborazioni 1919, Cofap, Mako, Vitaloni, Yorka, Automotive Lighting, Axo Scintex, Cromodora, Seima, Carello, Jaeger, Veglia Borletti, Weber, Siem, NGK NTK, Mahle, Pagid, Corteco, Roulunds Rubber, SNR, Coyote, Philips, Exel, Novero, Dension, Cool Weather, Autodata, CF Gomma.
ParaCrawl v7.1
Legend has it that the club-music project was born when, in the nightlife of Istanbul, she and her musical partner DJ Metro Tokyo ran into Rome DJ and producer Rodian, who has ties with the Munich neo-disco label Gomma.
Der Legende nach wurde das Clubmusik-Projekt geboren, als sie und ihr musikalischer Partner DJ Metro Tokyo im Nachtleben von Istanbul auf den Römer Rodian trafen, der seinerseits als DJ und Produzent mit dem Münchner Neo-Disco-Label Gomma assoziiert ist.
ParaCrawl v7.1