Translation of "Goetze" in German

Ursula Goetze who was part of the group, provided contacts with the communist groups in Neukölln.
Ursula Goetze wiederum hatte Kontakte zu kommunistischen Gruppen in Berlin-Neukölln.
WikiMatrix v1
Goetze presents itself at the Industrial Gas conference in Dubai.
Goetze präsentiert sich auf der Industrial Gas Conference in Dubai.
ParaCrawl v7.1
Goetze KG has comprehensively extended its existing certification range by further certifications.
Mit weiteren Zertifizierungen hat die Goetze KG ihre bestehenden Zertifizierungen umfassend erweitert.
CCAligned v1
The valves in the Goetze Hygienic series are constructed in compliance with the construction features of hygienic design.
Die Sicherheitsventile der Goetze Hygienic Baureihen sind konstruiert unter Einhaltung der Konstruktionsmerkmale des Hygienic Design.
ParaCrawl v7.1
Soloists: Christa Goetze, Liliane Zürcher, Hans Peter Graf and Michel Brodard .
Solisten waren: Christa Goetze, Liliane Zürcher, Hans Peter Graf und Michel Brodard .
ParaCrawl v7.1
The new cryogenic valves by Goetze KG are pioneering in their application and can be used in many industries.
Die neuen Kryo-Ventile der Goetze KG sind in ihrer Anwendung zukunftsweisend und in vielen Branchen einsetzbar.
ParaCrawl v7.1
We also have two colleagues here, the Berliner designers, Michael Sontag and Sissi Goetze.
Und wir haben zwei Kollegen im Haus, die Berliner Designer Michael Sontag und Sissi Goetze.
ParaCrawl v7.1
At the Valve World Exhibition in Texas, Goetze will present a further series with ASME certification.
Bei der Valve World Messe in Texas kann Goetze weitere Baureihen mit ASME-Zertifizierung vorstellen.
ParaCrawl v7.1
There they joined the circle of friends around her classmate Eva captain and her husband John Captain to the even Ursula Goetze, Otto Gollnow, Fritz Thiel and Friedrich Rehmer belonged.
Dort schloss sie sich dem Freundeskreis um ihre Mitschülerin Eva Rittmeister und deren Ehemann John Rittmeister an, dem auch Ursula Goetze, Otto Gollnow, Fritz Thiel und Friedrich Rehmer angehörten.
Wikipedia v1.0
The Goetze KG contributes to the fact that customers and installers alike can rely on their system.
Die Goetze KG trägt ihren Teil dazu bei, dass sich Kunden und Handwerker auf Ihre Installation verlassen können.
ParaCrawl v7.1
I have not become Goetze there on the Rhine, as all virtuosity and stereotypes are irksome to my soul.
Ein Goetze wurde nicht aus mir dort am Rhein, wie mir überhaupt alles Virtuose und Schablonenhafte aus tiefster Seele zuwider ist.
ParaCrawl v7.1
Andy Goetze, Director Operations Germany, Switzerland and Austria, describes Pond5’s animago sponsorship: “With roughly 3.3 million stock video clips we are the largest archive on the web for stock fo...
Andy Goetze, DACH-Direktor, über die Entscheidung für das animago-Sponsoring: „Mit über 3,3 Millionen Videoclips ist Pond5 das weltweit größte Portal für Stock Footage Clips, dazu bieten wir über 800,...
ParaCrawl v7.1
The outstanding quality of the new cryogenic valves by Goetze has been confi rmed by their approval for use with both gases and vapours – and for liquids too.
Die herausragende Qualität der neuen Kryo-Ventile von Goetze, wurde durch die Zulassung für sowohl Gase und Dämpfe, als auch für Flüssigkeiten bestätigt.
ParaCrawl v7.1
Goetze, in addition to the world title, became the best player of the match, and also the youngest player to score a goal in world Cup finals.
Goetze wurde neben dem Weltmeistertitel der beste Spieler des Spiels und auch der jüngste Spieler, der im WM-Finale ein Tor erzielte.
ParaCrawl v7.1
We are always proud to hear when the Goetze KG is referred to as a "manufactory".
Es erfüllt uns mit Stolz, dass die Goetze KG immer wieder als "Manufaktur" bezeichnet wird.
ParaCrawl v7.1
To contribute to the promotion of its employees' health, Goetze has assumed its employees' fitness club membership fees since the start of the year.
Um zur Förderung der Mitarbeitergesundheit beizutragen, übernimmt Goetze seit Beginn des Jahres den Fitnessstudio Mitgliedsbeitrag seiner Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
To these movies belong "Stürmisch die Nacht" (31) with Walter Jankuhn, Maria Matray, Lewis Brody and Bernhard Goetze, "Fräulein Lilli" (36) with Hans Jaray, Szöke Szakall, Franziska Gaal and Richard Eybner and finally Werner Hochbaum's "Hannerl und ihre Liebhaber" (36) with Olly von Flint, Hans Moser, Jane Tilden, Rudolf Carl, Hans Holt and Olga Tschechowa.
Dazu gehören die Filme "Stürmisch die Nacht" (31) mit Walter Jankuhn, Maria Matray, Lewis Brody und Bernhard Goetze, "Fräulein Lilli" (36) mit Hans Jaray, Szöke Szakall, Franziska Gaal und Richard Eybner und schließlich Werner Hochbaums "Hannerl und ihre Liebhaber" (36) mit Olly von Flint, Hans Moser, Jane Tilden, Rudolf Carl, Hans Holt und Olga Tschechowa.
ParaCrawl v7.1