Translation of "Goes out" in German

Our sympathy goes out to his family, his party and his people.
Unser Mitgefühl gilt seiner Familie, seiner Partei und seinem Volk.
Europarl v8
My sympathy also goes out to Leyla Zana.
Meine Sympathie, mein Mitgefühl gilt auch Leyla Zana.
Europarl v8
My respect and admiration goes out to Lebanon.
Mein Respekt und mein Beifall gilt dem Libanon.
Europarl v8
The first concerns the mother of a handicapped teenager who goes out to work.
Der erste Fall betrifft die Mutter eines behinderten Jugendlichen, der arbeiten geht.
Europarl v8
Your most precious asset goes out the elevator every night.
Ihr wichtigstes Kapital steigt jede Nacht aus dem Aufzug.
TED2020 v1
My heart goes out to all the people who suffered.
Mein Beileid gilt all denen, die gelitten haben.
TED2020 v1
Tom goes out with Mary three or four times a month.
Tom geht mit Maria drei- oder viermal im Monat aus.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

and so it goes that goes for goes with that goes with
the same goes for goes on and on goes about goes
goes for it goes about