Translation of "Gobstopper" in German

So it's either deadly, or an everlasting gobstopper.
Also ist es entweder tödlich oder es ist ein Everlasting Gobstopper*.
OpenSubtitles v2018

After a two-year break we took our grey stallion Halstock Gobstopper.
Nach einer Pause von zwei Jahren haben wir unseren weißen Hengst Halstock Gobstopper ausgestellt.
ParaCrawl v7.1

Today, in the early evening little filly Daisy Permoník was born (by Halstock Gobstopper and from our mare Myreton Daffodil).
Heute am Abend Myreton Daffodil kleines Stutfohlen geboren wurde Daisy Permoník (nach Halstock Gobstopper).
ParaCrawl v7.1

The term "gobstopper" derives from 'gob', which is slang in United Kingdom and Ireland for mouth.
Der Ausdruck "Gobstopper" leitet sich von "Gob" ab, welches britischer Slang für Mund ist.
Wikipedia v1.0

Great pleasure for us was a five-year old roan stallion from our breeding Gádžo Permoník (Halstock Gobstopper and Myreton Daffodil), who was shown there.
Grosse Freude hat uns funfjahriger Hengst aus unserer Zucht, der Weisse Gadzo Permonik (Halstock Gobstopper und Myreton Daffodil) gemacht.
ParaCrawl v7.1

Gobstopper participated in numerous shows and in his class of mini stallions was never defeated.
Gobstopper nahm an vielen Ausstellungen teil, in seiner Klasse der Minihengste wurde er noch nie besiegt.
ParaCrawl v7.1

Gobstoppers are made in large, rotating, heated pans.
Gobstoppers werden in großen, rotierenden, erhitzten Becken hergestellt.
Wikipedia v1.0

Gobstoppers usually consist of a number of layers, each layer dissolving to reveal a differently coloured (and sometimes differently flavoured) layer, before dissolving completely.
Gobstoppers bestehen gewöhnlich aus mehreren Schichten, wobei jede Schicht, wenn sie sich auflöst, eine andersfarbige Schicht (manchmal auch eine mit anderem Geschmack) freigibt, bevor sie sich komplett auflöst.
WikiMatrix v1

Gobstoppers are made by slowly depositing layers onto a core (such as a pressed ball of sugar or a gumball).
Gobstoppers werden aus sich langsam auf einem Kern (wie zum Beispiel gepresstem Zucker oder Kaugummi) absetzenden Schichten fabriziert.
WikiMatrix v1

Recently, an international team of astronomers observed 71 O-type stars – the big 'gobstoppers' of the Universe's sweet shop.
Kürzlich beobachtete ein internationales Team von Astronomen 71 O-Sterne – die großen "Wunderkugeln" aus dem Süßwarenladen des Universums.
ParaCrawl v7.1

Those symbols include lips, caramel candies, gobstoppers, candy cakes, candy cars, hot candies, pink jelly beans, yellow jellybeans, green jellybeans, purple jelly beans, orange jelly beans, blue jellybeans, game logos and lollipops.
Diese Symbole gehören Lippen -, Karamell-Bonbons, gobstoppers, Süßigkeiten, Kuchen, Süßigkeiten, Autos, heißen Bonbons, rosa Gelee-Bohnen, gelb, Fruchtbonbons, grüne jellybeans, lila jelly beans, orange jelly beans, blau jellybeans, Spiel-logos und Lutscher.
ParaCrawl v7.1

Recently, an international team of astronomers observed 71 O-type stars – the big ‘gobstoppers’ of the Universe’s sweet shop.
Kürzlich beobachtete ein internationales Team von Astronomen 71 O-Sterne – die großen "Wunderkugeln" aus dem Süßwarenladen des Universums.
ParaCrawl v7.1