Translation of "Go-to-market strategy" in German
You
will
quickly
and
efficiently
receive
a
market
assessment
and
a
go-to-market
strategy.
Schnell
und
effizient
erhalten
Sie
eine
Markteinschätzung
und
eine
Go-to-Market-Strategie.
CCAligned v1
With
every
sale
you
will
be
promoting
your
company
consistent
with
your
go-to-market
strategy.
Mit
jeder
Verkaufstransaktion
promoten
Sie
Ihr
Unternehmen
in
Übereinstimmung
mit
Ihrer
Go-to-Market-Strategie.
ParaCrawl v7.1
Working
closely
together
with
the
technical
experts,
we
defined
a
consistent
go-to-market
strategy.
In
engem
Austausch
mit
den
Technikexperten
definierten
wir
eine
konsistente
Markteinführungsstrategie.
ParaCrawl v7.1
Transform
product
development
and
go-to-market
strategy.
Verändern
Sie
Ihre
Produktentwicklung
und
Markteinführungsstrategie.
ParaCrawl v7.1
As
CMO,
Chris
guides
Nuxeo’s
go-to-
market
strategy
and
is
responsible
for
all
aspects
of
Marketing
worldwide.
Als
CMO
ist
Chris
für
die
Markteinführungsstrategie
von
Nuxeo
und
weltweit
für
alle
Marketingaspekte
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
The
HolodeckVR
go-to-market
strategy
is
to
become
the
world's
leading
provider
of
location-based
VR
platforms.
Die
Go-To-Market-Strategie
von
HolodeckVR
ist,
der
weltweit
führende
Anbieter
von
Location-Based-VR-Plattformen
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Prior
to
that,
he
worked
at
Parallels
as
Senior
Director,
Global
Marketing
and
Operations
and
was
based
in
Seattle,
where
he
developed
and
implemented
a
worldwide
go-to-market
and
growth
strategy
that
included
the
introduction
of
new
subscription
products.
Zuvor
arbeitete
er
bei
Parallels
als
Leitender
Direktor
Global
Marketing
and
Operations
in
Seattle,
wo
er
eine
weltweite
Go-to-Market-
und
Wachstumsstrategie
einschließlich
der
Einführung
neuer
Abonement-Produkte
entwickelte
und
implementierte.
ParaCrawl v7.1
STRONG
FOCUS
ON
END
USER
MARKETS
24.11.09
Wolfgang
Schenk,
General
Manager
of
Belden's
Industrial
Ethernet
Business
Unit,
has
introduced
the
company's
Go-to-Market
strategy
for
its
well
established
HirschmannTM
brand,
in
particular
switches,
hubs
and
routers.
Wolfgang
Schenk,
Geschäftsführer
von
HirschmannTM
Automation
and
Control
GmbH,
der
Geschäftseinheit
von
Belden
für
die
Industrial-Ethernet-Produkte,
insbesondere
der
Switches,
Hubs
und
Routers,
hat
die
Vermartktungsstrategie
des
Unternehmens
für
die
sehr
gut
etablierte
Marke
HirschmannTM
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Gautam
has
also
successfully
supported
TeamViewer
in
developing
a
go-to-market
strategy
based
on
the
increased
global
activities
and
product
portfolio
in
2018
as
a
strategic
adviser.
Als
Strategieberater
unterstützte
Gautam
TeamViewer
im
Jahr
2018
erfolgreich
bei
der
Entwicklung
einer
Go-To-Market-Strategie,
die
den
gestiegenen
globalen
Geschäftsaktivitäten
und
dem
erweiterten
Produktportfolio
Rechnung
trägt.
ParaCrawl v7.1
In
his
role
of
Chief
Sales
and
Marketing
Officer,
Martin
will
align
the
sales
and
marketing
organizations
around
the
company
?s
go-to-market
strategy
and
growth
opportunity.
In
seiner
Funktion
als
Chief
Sales
and
Marketing
Officer
wird
Martin
die
Vertriebs-
und
Marketingorganisationen
auf
die
Go-to-Market-Strategie
und
die
Wachstumschancen
der
Firma
ausrichten.
ParaCrawl v7.1
Wolfgang
Schenk,
General
Manager
of
Belden's
Industrial
Ethernet
Business
Unit,
has
introduced
the
company's
Go-to-Market
strategy
for
its
well
established
HirschmannTM
brand,
in
particular
switches,
hubs
and
routers.
Wolfgang
Schenk,
Geschäftsführer
von
HirschmannTM
Automation
and
Control
GmbH,
der
Geschäftseinheit
von
Belden
für
die
Industrial-Ethernet-Produkte,
insbesondere
der
Switches,
Hubs
und
Routers,
hat
die
Vermartktungsstrategie
des
Unternehmens
für
die
sehr
gut
etablierte
Marke
HirschmannTM
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
With
Clover's
custom
box
programme,
you
have
the
opportunity
to
market
and
promote
your
products
based
on
your
unique
go-to-market
strategy.
Clovers
Custom-Box-Programm
gibt
Ihnen
die
Möglichkeit,
Ihre
Produkte
basierend
auf
Ihrer
einzigartigen
Go-to-Market-Strategie
zu
vermarkten
und
für
diese
zu
werben.
ParaCrawl v7.1
Jean-Pierre
Brulard
joined
VMware
in
2009
and
has
responsibility
for
strategic
planning,
business
operations,
go-to-market
strategy,
and
management
of
VMware's
business
in
EMEA.
Jean-Pierre
Brulard
ist
seit
2009
bei
VMware
und
verantwortlich
für
strategische
Planung,
Geschäftsentwicklung,
Markteinführungsstrategie
und
VMware-Unternehmensführung
im
EMEA-Gebiet.
ParaCrawl v7.1
Goswami
successfully
supported
TeamViewer
in
developing
a
go-to-market
strategy
based
on
the
increased
global
activities
and
product
portfolio
in
2018.
Goswami
unterstützte
TeamViewer
im
Jahr
2018
erfolgreich
bei
der
Entwicklung
einer
Go-To-Market-Strategie,
die
den
gestiegenen
globalen
Geschäftsaktivitäten
und
dem
erweiterten
Produktportfolio
Rechnung
trägt.
ParaCrawl v7.1
Employing
a
go-to-market
strategy
of
being
the
lowest
cost
provider
is
one
thing,
but
dramatic,
tactical
discounting
on
every
deal
will
erode
your
company's
margins
and
leave
you
digging
a
deeper
and
deeper
hole
in
which
your
company
will
ultimately
bury
itself.
Mit
einer
Go-to-Market-Strategie,
die
niedrigsten
Kosten-Anbieter
ist
eine
Sache,
aber
dramatisch,
taktische
Abzinsung
auf
jedem
Abkommen
wird
erodieren
Ihres
Unternehmens
Margen
und
verlassen
Sie
graben
ein
Loch
tiefer
und
tiefer,
in
denen
Ihr
Untern...
ParaCrawl v7.1
Wolfgang
Schenk,
General
Manager
of
Belden’s
Industrial
Ethernet
Business
Unit,
has
introduced
the
company’s
Go-to-Market
strategy
for
its
well
established
Hirschmann™
brand,
in
particular
switches,
hubs
and
routers.
Wolfgang
Schenk,
Geschäftsführer
von
Hirschmann™
Automation
and
Control
GmbH,
der
Geschäftseinheit
von
Belden
für
die
Industrial-Ethernet-Produkte,
insbesondere
der
Switches,
Hubs
und
Routers,
hat
die
Vermartktungsstrategie
des
Unternehmens
für
die
sehr
gut
etablierte
Marke
Hirschmann™
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
In
this
role
he
is
responsible
for
defining
the
international
sales
and
go-to-market
strategy,
working
closely
with
customers
and
partners
around
the
globe.
In
dieser
Position
ist
er
für
die
internationale
Verkaufs-
und
Markteinführungs
strategie
verantwortlich
und
arbeitet
eng
mit
Kunden
und
Partnern
rund
um
den
Globus
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
first
step
of
a
go-to-market
strategy
is
always
the
identification
of
the
most
attractive
customer
segments
and
a
comprehensive
analysis
of
their
needs.
Der
erste
Schritt
einer
Go-to-Market
Strategie
ist
daher
immer
die
Identifizierung
der
attraktivsten
Kundensegmente
und
eine
umfassende
Analyse
ihrer
BedÃ1?4rfnisse.
ParaCrawl v7.1
Connections
and
Verse
can
bring
disparate
teams
together
to
develop
go
to
market
strategy,
document
plans
and
develop
content.
Connections
und
Verse
bringen
unterschiedliche
Teams
zusammen,
damit
sie
Markteinführungsstrategien
entwickeln,
Pläne
dokumentieren
und
weitere
Inhalte
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Lovett
is
responsible
for
leading
Akamai's
go-to-market
strategy
and
execution
for
all
of
aspects
of
the
company's
web
performance,
security
and
enterprise
businesses.
Lovett
ist
für
die
Markteinführungsstrategie
von
Akamai
und
die
Umsetzung
aller
Aspekte
der
Geschäftsbereiche
Web-Performance
und
Sicherheit
zuständig.
ParaCrawl v7.1
Prior
to
that
he
worked
at
Parallels
as
Senior
Director
Global
Marketing
and
Operations,
based
in
Seattle,
where
he
developed
and
implemented
a
worldwide
go-to-market
and
growth
strategy,
including
the
introduction
of
new
subscription
products.
Davor
arbeitete
er
bei
Parallels
in
Seattle
als
Senior
Director
Global
Marketing
and
Operations,
wo
er
eine
weltweite
Markteintritts-
und
Wachstumsstrategie
–
inklusive
der
Einführung
neuer
Abonnement-Produkte
–
entwickelte
und
implementierte.
ParaCrawl v7.1
Only
after
you
have
determined
that
you
have
a
strong
product
idea
that
people
will
want,
and
you
have
a
firm
go-to-market
strategy
to
acquire
target
customers,
is
it
worth
thinking
about
company
risks
and
erecting
barriers
of
entry
to
your
competition?
Erst
nachdem
Sie
festgestellt
haben,
dass
Sie
eine
starke
Produktidee
haben,
die
die
Leute
wollen,
und
Sie
haben
eine
feste
Markteinführungsstrategie,
um
Zielkunden
zu
akquirieren,
lohnt
es
sich,
über
Unternehmensrisiken
nachzudenken
und
Eintrittsbarrieren
für
Ihre
Konkurrenz
zu
schaffen?
ParaCrawl v7.1
Landwehrkamp,
who
as
managing
director
of
the
AC-Service
subsidiary
All
for
One,
was
involved
right
from
the
start
in
the
development
of
Business
ByDesign's
go-to-market
strategy
and
as
such
was
the
only
SAP
partner
from
Germany
attending
the
event
in
New
York
on
19
September,
estimates
»that
there
are
more
than
12,000
companies
in
countries
where
German
in
spoken
that
are
either
still
operating
without
any
integrated
business
applications,
or
are
difficult
to
get
through
to
even
with
the
existing
Business
All-in-One
solutions,
as
they
are
now
called,
and
despite
their
extensive
industry-specific
defaults.
Landwehrkamp,
der
als
Geschäftsführer
der
AC-Service-Tochter
All
for
One
von
Beginn
an
in
der
Entwicklung
der
Go-to-Market-Strategie
von
Business
ByDesign
eingebunden
ist
und
daher
als
einziger
SAP-Partner
aus
Deutschland
in
New
York
am
19.
September
vor
Ort
mit
dabei
war,
schätzt,
»dass
in
den
deutschsprachigen
Ländern
mehr
als
12.000
Unternehmen
noch
ohne
integrierte
Geschäftsanwendungen
arbeiten
und
zudem
mit
den
bestehenden
Business
All-in-One
Lösungen,
so
deren
neue
Terminologie,
trotz
weitreichenden
Branchenvoreinstellungen
kaum
zu
erreichen
sind.
ParaCrawl v7.1
Not
only
does
this
lead
to
long
design
cycles
and
jeopardize
go-to-market
(GTM)
strategy,
but
it
also
negatively
impacts
cost.
Das
führt
nicht
nur
zu
langen
Entwicklungszyklen
und
gefährdet
die
Markteinführungsstrategie
(Go-to-Market,
GTM),
sondern
wirkt
sich
auch
negativ
auf
die
Kosten
aus.
ParaCrawl v7.1
As
a
CAB
member,
you’ll
be
able
to
provide
direct
input
into
Nuance’s
product
roadmaps,
go-to-market
strategy
and
technical
direction.
Als
CAB-Mitglied
können
Sie
direkten
Einfluss
auf
die
Produkt-Roadmaps
von
Nuance,
die
Markteinführungsstrategien
und
die
technische
Richtung
nehmen.
ParaCrawl v7.1
We
do
this
by
aligning
go-to-market
strategy
with
the
company's
growth
strategy,
ensuring
that
the
right
people
are
in
the
right
roles
and
that
sale
professionals
have
the
right
tools,
skills
and
mindset
to
be
effective.
Wir
tun
dies,
indem
wir
die
Markteinführungsstrategie
mit
der
Wachstumsstrategie
des
Unternehmens
in
Einklang
bringen
und
sicherstellen,
dass
sich
die
richtigen
Leute
an
den
richtigen
Positionen
befinden
und
dass
Vertriebsprofis
über
die
richtigen
Werkzeuge,
Fähigkeiten
und
Denkweisen
verfügen,
um
effektiv
arbeiten
zu
können.
ParaCrawl v7.1