Translation of "Gnomon" in German

Maybe you should noodle with your gnomon.
Vielleicht solltest du dein Gnomon ausrichten.
OpenSubtitles v2018

In addition, he has been a co-editor of the review journal, Gnomon since 2000.
Seit 2000 ist er zudem Mitherausgeber und Schriftleiter des Rezensionsorgans Gnomon.
WikiMatrix v1

The horizontal hour line at the height of the gnomon indicates the sunset.
Die horizontale Stundenlinie in Höhe des Gnomon zeigte den Sonnenaufgang an.
ParaCrawl v7.1

The horizontal hour line at the height of the gnomon indicates the sunrise.
Die horizontale Stundenlinie in Höhe des Gnomon gab den Sonnenaufgang an.
ParaCrawl v7.1

A freely rotating pointer is attached at the center of the face where the animal-shaped gnomon folds.
Ein frei rotierender Zeiger ist an der zentralen Anlenkung des Gnomons befestigt.
ParaCrawl v7.1

This huge gnomon was surely a tourist appeal for the contemporaries.
Dieser riesiger Gnomon sollte ein touristischer Reiz für die Zeitgenossen ausmachen.
ParaCrawl v7.1

A freely rotating pointer is attached at the center of the face where the animal-shaped gnomon rotates.
Ein frei rotierender Zeiger ist an der zentralen Anlenkung des Gnomons befestigt.
ParaCrawl v7.1

Tschou Kong, Emperor of Cina, uses for time measurement in sunshine a gnomon.
Tschou-Kong, Kaiser von Cina, verwendet zur Zeitmessung bei Sonnenschein ein Gnomon.
ParaCrawl v7.1

Above: the white element on top of the dial is the gnomon.
Oben: das weiße Bauteil ist der Gnomon.
ParaCrawl v7.1

The upper peg was also used as a gnomon.
Der obere Stift diente auch als Gnomon.
ParaCrawl v7.1

The theorem of the gnomon is already described in Euclid's Elements (ca 300 BC) and there it plays an important role in the derivation of other theorems.
Der Satz vom Gnomon wird bereits in Euklids Elementen (ca. 300 v. Chr.) beschrieben und spielt dort eine wichtige Rolle bei der Herleitung diverser weiterer Lehrsätze.
WikiMatrix v1

Since the beginning of 1996 there has been a sister project, Gnomon Online, which provides access to the database through the internet and is updated weekly.
Seit Anfang 1996 gibt es auch das Schwesterprojekt Gnomon Online, das Auszüge der Datenbank im Internet bereitstellt.
WikiMatrix v1

Danti had built a gnomon at the Church of San Petronio in Bologna, one of the largest Christian churches ever built.
Danti errichtet hatten, ein gnomon in der Kirche San Petronio in Bologna, einer der größten christlichen Kirchen je gebaut wurde.
ParaCrawl v7.1

He is also said to have constructed a armillary sphere, a water clock, and a bronze gnomon, a pointer whose shadow gives the time of mid-day.
Er ist auch gesagt haben eine Armillarsphäre, ein Wasser-Uhr, und eine Bronzestatue gnomon, einen Zeiger gibt, deren Schatten der Zeit von Mitte-Tag.
ParaCrawl v7.1