Translation of "Glycogenosis" in German

Some predisposing conditions have been identified: prolonged oral contraceptive use, glycogenosis type III and IV, congenital portocaval shunt and, in males, use of anabolic steroids.
Bekannte prädisponierende Faktoren sind langfristige Anwendung oraler Kontrazeptiva, Glykogenose Typ III und IV, kongenitaler porto-cavaler Shunt und, bei Männern, Gebrauch anaboler Steroide.
ParaCrawl v7.1

Furthermore it should be clarified, if other reasons (i.a. atopic eczema, insufficiency of the adrenal gland, byler's syndrome (=progressive, familiar intrahepatic cholestasis), glycogenosis, hypoparathyreoidism, mucopolysaccharidosis, nephrogenic diabetes insipidus) than CF might be underlying, that also have an increased chloride value in the sweat.
Ausserdem sollte geklärt werden, ob andere Ursachen (u.a. Neurodermitis, Nebennierenrindeninsuffizienz, Bylersyndrom (= Progressive familiäre intrahepatische Cholestase), Glykogenose, Hypoparathyroidismus, Mukopolysaccharidose, nephrogener Diabetes insipidus) als eine Mukoviszidose vorliegen, die auch zu erhöhten Choridwerten im Schweisstest führen.
ParaCrawl v7.1