Translation of "Glycerokinase" in German
The
known
and
usable
methods
for
triglyceride
determination
are
based
on
the
enzymatic
hydrolysis
of
the
triglycerides
by
means
of
lipase/esterase
and
determination
of
the
released
glycerin,
for
example
by
means
of
glycerokinase-pyruvatekinase-lactatedehydrogenase,
or
by
means
of
glycerinoxidase
(DE-AS
No.
2,817,087).
Die
bekannten
und
brauchbaren
Methoden
zur
Triglyceridbestimmung
basieren
auf
der
enzymatischen
Hydrolyse
der
Triglyceride
mittels
Lipase/
Esterase
und
Bestimmung
des
freigesetzten
Glycerins,
beispielsweise
mittels
Glycerokinase/
Pyruvatkinase/Lactatdehydrogenase
oder
mittels
Glycerinoxidase
(DE-AS
2
817
087).
EuroPat v2
Procedure
according
to
claim
13,
characterized
in
that
the
released
glycerol
is
determined
by
enzymatic
reaction
with
the
enzymes
glycerokinase
and
glycerol
3-phosphate
dehydrogenase,
by
means
of
which
a
reduced
acceptor
of
reduction/oxidation
equivalents
is
formed,
which
is
determined
by
a
detection
reaction.
Verfahren
nach
Anspruch
14
oder
15,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
das
freigesetzte
Glycerin
bestimmt
wird
durch
enzymatische
Reaktion
mit
den
Enzymen
Glycero-Kinase
und
Glycerol-3-Phosphat-Dehydrogenase,
wodurch
ein
reduzierter
Akzeptor
von
Reduktions-/Oxidationsaquivalenten
gebildet
wird,
welcher
durch
eine
Nachweisreaktion
bestimmt
wird.
EuroPat v2
According
to
the
invention,
a
determination
method
has
proved
particularly
sensitive
which
consists
in
determining
the
glycerol
released
as
described
beforehand
by
enzymatic
reaction
using
the
enzymes
glycerokinase
and
glycerol
3-phosphate
dehydrogenase,
by
means
of
which
a
reduced
acceptor
of
reduction/oxidation
equivalents,
such
as
NAD
or
FMN,
is
formed,
which
for
its
part
is
then
determined
by
a
detection
reaction.
Erfindungsgemäß
hat
sich
eine
Bestimmungsmethode
als
besonders
sensitiv
erwiesen,
die
darin
besteht,
daß
das
wie
zuvor
beschrieben
freigesetzte
Glycerin
bestimmt
wird
durch
enzymatische
Reaktion
mit
den
Enzymen
Glycero-Kinase
und
Glycerol-3-Phosphat-Dehydrogenase,
wodurch
ein
reduzierter
Akzeptor
von
Reduktons-Oxidations-Äquivalenten,
wie
NAD
oder
FMN,
gebildet
wird,
welcher
dann
seinerseits
durch
eine
Nachweisreaktion
bestimmt
wird.
EuroPat v2
Useful
enzymes
or
enzyme-containing
products
are
glucose
isomerase,
alkaline
phosphatase,
alcohol
dehydrogenase,
elastase,
D-hydantoinase,
leucine
aminopeptidase,
phosphodiesterase,
proteases,
asparaginase,
esterase,
beta-galactose
dehydrogenase,
glycerokinase,
lipases,
D-aminoacid
oxidase,
arginase,
nuclease
and
uricase.
Geeignete
Enzyme
oder
enzymhaltige
Produkte
sind:
Glucoseisomerase,
alkalische
Phosphatase,
Alkoholdehydrogenase,
Elastase,
D-Hydantoinase,
Leucinaminopeptidase,
Phosphodiesterase,
Proteasen,
Asparaginase,
Esterase,
beta-Galactose-Dehydrogenase,
Glycerokinase,
Lipasen,
D-Aminosäureoxidase,
Arginase,
Nuclease
und
Urikase.
EuroPat v2