Translation of "Globose" in German

The fruits are oblong, globose, up to 5 cm in diameter.
Die Früchte sind länglich, kugelig, bis zu 5 cm im Durchmesser.
ParaCrawl v7.1
Soft downy rose /Rosa mollis /, its fruits are dark red, globose and "hairy".
Weiche-/Weichblättrige Rose /Rosa mollis /, ihre Früchte sind dunkelrot, kugelförmig und "haarig".
ParaCrawl v7.1
The seed cones are globose to oblong, covered in warty resin glands, 10-25 mm long, with 6 or 8 (rarely 4 or 10) scales, green to brown at first, maturing gray or gray-brown about 20–24 months after pollination.
Die weiblichen Zapfen sind kugelig bis oval, 10 bis 25 mm lang, mit meist sechs oder acht (selten vier oder zehn) Zapfen-Schuppen, zuerst grün bis braun, 20 bis 24 Monate nach der Bestäubung graubraun ausreifend.
Wikipedia v1.0
Cones solitary, globose, up to 3 cm in diameter, maturing within one year after the eruption of seeds long remain on the tree.
Cones einsam, kugelig, bis zu 3 cm im Durchmesser, fällig innerhalb eines Jahres nach dem Ausbruch des Samen bleiben lange am Baum.
ParaCrawl v7.1
The inflorescense of the white clover is a globose head, and the head can contain up to 80 flowers.
Der Blütenstand des Weiß-Klees ist ein kugeliger Kopf und dieser Kopf kann bis zu 80 Blüten haben.
ParaCrawl v7.1
This extremely hardy, fresh green, dwarf or globose conifer, which turns an attractive brown in winter, is a slow grower and reasonably tolerant of clipping.
Diese frischgrüne, zwergwüchsige oder kugelförmige und ausgesprochen winterfeste Konifere - die sich während des Winters schön braun verfärbt - wächst langsam und läßt sich einigermaßen beschneiden.
ParaCrawl v7.1
Small tree cultivated on a standard tree, 5-6 m tall, 3-4 m wide, compact globose, slow-growing.
Auf Hochstamm veredelter Kleinbaum, 5-6 m hoch, 3-4 m breit, kompakt kugelförmig, langsamwüchsig.
ParaCrawl v7.1
This extremely hardy, green, globose conifer, which turns an attractive brown in winter, is a slow grower which should not be clipped.
Diese grüne, kegelförmige und ausgesprochen winterfeste Konifere - die sich während des Winters schön ins Braun verfärbt - wächst langsam und kann nicht beschnitten werden.
ParaCrawl v7.1