Translation of "Gloaming" in German

Defeat the fabled Snarbolax that lives deep within the Gloaming Wildwoods.
Besiege den sagenhaften Snarbolax, der tief in den Gloaming Wildwoods lebt.
ParaCrawl v7.1

It's not hell, its gloaming like a velvet nightfall.
Es ist nicht die Hölle, es ist Dämmerung wie ein samtiger Nachteinbruch.
ParaCrawl v7.1

The Gloaming is a collective of remarkable individual talents who share a musical aesthetic.
The Gloaming ist ein Kollektiv an bemerkenswerten jungen Talenten, die eine gemeinsame musikalische Ästethik teilen.
ParaCrawl v7.1

He'll get right down and dig, if you give him a rocking chair and a corny old tune like "In the Gloaming".
Wenn Sie ihm einen Schaukelstuhl geben, ist er ein großer Fan von so bescheuerten alten Liedern wie "In the Gloaming".
OpenSubtitles v2018

Presently two oblongs of yellow light appeared through the trees, and the square tower of a church loomed through the gloaming.
Derzeit zwei Rechtecke von gelbem Licht erschien durch die Bäume, und das Quadrat Turm einer Kirche zeichnete sich durch die Dämmerung.
QED v2.0a

Gloaming Cut: Execution damage increased to 100% at rank 1 (up from 25%)
Dämmerungschnitt: Der Exekutionsschaden wurde auf Rang 1 auf 100% erhöht (zuvor: 25%).
ParaCrawl v7.1

Gloaming Cut: Stealth gain on kill no longer increases at each rank (20% down from 35% at R4)
Dämmerungschnitt: Der Unsichtbarkeitszugewinn bei einer Tötung steigt nicht länger auf jedem Rang an (20% herabgesetzt von 35% auf R4).
ParaCrawl v7.1

Sneaky Stabber: Stealth Regeneration granted by Gloaming cut is increased by an additional 2/4/6/8/10%
Hinterhältiger Meuchler: Die Unsichtbarkeitsregeneration, die von "Dämmerungschnitt" gewährt wird, wurde um zusätzliche 2/4/6/8/10% erhöht.
ParaCrawl v7.1