Translation of "Glitterati" in German
Many
glitterati
fell
for
the
300
SL
.
Viele
Stars
gönnten
sich
den
Luxus
eines
300
SL
.
ParaCrawl v7.1
Legendary
addresses
like
Avenue
Montaigne
and
Rue
du
Faubourg
Saint-Honore
tempt
the
glitterati.
Legendäre
Adressen
wir
Avenue
Montaigne
und
die
Rue
du
Faubourg
Saint-Honore
verführen
die
Promis.
ParaCrawl v7.1
The
word
is
a
portmanteau,
derived
from
"digital"
and
"literati",
and
reminiscent
of
the
earlier
coinage
"glitterati"
(glitter
+
literati).
Das
Wort
ähnelt
dem
ebenfalls
aus
dem
Netz-Jargon
stammenden
"glitterati",
"glitter"
+
"literati".
Wikipedia v1.0
With
a
movie
night,
there
would
be
a
ready-made
excuse
for
inviting
glitterati
to
attend
G-8
events
to
help
spark
discussions.
Der
Kinoabend
würde
eine
vorgefertigte
Ausrede
liefern,
um
die
Hautevolee
zu
G-8-Events
einzuladen
und
damit
die
Diskussionen
zu
beleben.
News-Commentary v14
New
York's
glitterati
have
all
turned
out...
for
what
has
promised
to
be
a
memorable
evening...
filled
with
the
dazzling
special
effects...
and
technical
wizardry
we've
all
come
to
admire
from
this
museum...
and
its
renowned
Night
Program.
New
Yorks
Promis
sind
versammelt
für
einen
unvergesslichen
Abend
mit
spektakulären
Spezialeffekten
und
technischer
Zauberei,
für
die
dieses
Museum
und
sein
Nachtprogramm
berühmt
sind.
OpenSubtitles v2018
Explore
the
elegant
rooms
where
he
hosted
literary
glitterati
such
as
William
Wordsworth
and
James
Hogg,
see
the
remarkable
library
and
Chinese
drawing
room,
discover
the
writer's
life
and
words
in
the
free
exhibition
in
the
award-winning
visitor
centre,
or
enjoy
a
delicious
afternoon
tea
using
locally-sourced
produce
in
the
stylish
restaurant.
Erkunden
Sie
die
eleganten
Räume,
in
denen
er
die
Stars
der
Literaturszene
seiner
Zeit
wie
William
Wordsworth
und
James
Hogg
willkommen
hieß,
erkunden
Sie
die
beeindruckende
Bibliothek
und
den
chinesischen
Salon,
entdecken
Sie
die
Ausstellung
zum
Leben
und
literarischen
Erbe
des
Schriftstellers
im
preisgekrönten
Besucherzentrum
oder
genießen
Sie
einen
Afternoon
Tea
mit
Produkten
aus
der
Region
im
stilvollen
Restaurant.
ParaCrawl v7.1
Chances
are
you'll
be
rubbing
shoulders
with
India's
glitterati
as
Mumbai
is
also
home
to
most
of
India's
celebrities
and
fashion
icons.
Die
Chancen
sind
Sie
Reiben
Schultern
mit
Indien
die
Hautevolee
wie
Mumbai
ist
auch
für
die
meisten
der
indischen
Prominenten
und
Mode-Ikonen.
ParaCrawl v7.1
Three
different
Art
Basels
For
Miami
Art
Basel
in
December,
David
Gryn,
director
of
London’s
Artprojx,
creates
entertaining
events
that
can
compete
with
the
glitterati
razzmatazz
that
Miami
generates.
Für
die
Miami
Art
Basel
von
kommendem
Dezember
plant
David
Gryn,
Direktor
des
Artprojx
in
London,
Film-Events
mit
hohem
Unterhaltungsfaktor
unter
freiem
Himmel.
ParaCrawl v7.1
Check
out
the
exclusive
Patrizia
Pepe
events
in
Berlin
where
the
glitterati
will
be
out
on
parade.
Erfahre
alles
zu
den
exklusiven
Events
von
Patrizia
Pepe
in
Berlin,
bei
denen
sich
auch
jede
Menge
Promis
tummeln
werden.
ParaCrawl v7.1
After
the
Venice
Film
Festival,
that
put
the
Lancia
Cafè
in
the
public
eye
as
a
favored
haunt
of
many
of
the
movie
stars
and
glitterati
who
flocked
to
the
Lido
for
the
occasion,
the
recently
inaugurated
Lancia
Cafè
in
the
heart
of
Berlin
is
the
first
of
several
that
will
soon
be
opened
in
Europe’s
major
cites
and
capitals.
Nach
der
Präsentation
beim
Filmfestival
von
Venedig,
wo
die
Wahrnehmung
von
Lancia
beim
dem
Festivalalltag
mit
Schauspielern
und
Stars
einen
weiteren
Impuls
erhalten
hat,
war
die
kürzliche
Einweihung
des
Lancia
Cafés
im
Zentrum
von
Berlin
der
Spatenstich
für
die
darauf
folgenden
Eröffnungen
in
den
Hauptstädten
Europas.
ParaCrawl v7.1
Flavio
Briatore's
Moroccan
fantasy
is
the
best-known
one
when
it
comes
to
the
trio
of
'happening'
clubs
around
Porto
Cervo,
where
the
'glitterati'
congregate.
Flavio
Briatores
marokkanische
Fantasie
ist
der
bekannteste
der
drei
beliebtesten
Clubs
um
Porto
Cervo,
wo
sich
die
"Glitterati"
treffen.
ParaCrawl v7.1
Boasting
two
amazing
views,
Partial
Ocean
View
Terrace
offers
seductive
views
of
the
Atlantic
Ocean
and
South
beach,
while
City
View
Terrace
lets
you
relax
high
above
the
South
Beach
glitterati,
enjoying
the
fabulous
views
of
the
South
Beach
Art
Deco
District.
Mit
zwei
tolle
Aussicht
bietet
teilweise
Meerblick
Terrasse
verführerischen
Blick
auf
den
Atlantischen
Ozean
und
South
Beach,
während
Stadt-Ansicht
können
Sie
Terrasse
hoch
über
dem
South
Beach
Hautevolee
entspannen,
genießen
Sie
die
herrliche
Aussicht
auf
die
South
Beach
Art
Deco
District.
ParaCrawl v7.1
For
Miami
Art
Basel
in
December,
David
Gryn,
director
of
London’s
Artprojx,
creates
entertaining
events
that
can
compete
with
the
glitterati
razzmatazz
that
Miami
generates.
Für
die
Miami
Art
Basel
von
kommendem
Dezember
plant
David
Gryn,
Direktor
des
Artprojx
in
London,
Film-Events
mit
hohem
Unterhaltungsfaktor
unter
freiem
Himmel.
ParaCrawl v7.1