Translation of "Gleichbehandlungsanwaltschaft" in German
In
Austria,
legislation
due
to
be
passed
on
1
July
2004extends
the
responsibilities
of
the
two
existing
Equality
Bodies
(the
Gleichbehandlungskommission
and
Gleichbehandlungsanwaltschaft)
to
cover
all
thegrounds
of
discrimination
specified
in
the
two
Directives,
apart
from
disability.
In
Österreichdehnt
das
Gesetz,
das
am
1.
Juli
2004
verabschiedet
werden
soll,
die
Zuständigkeiten
der
beiden
bestehenden
Stellen
(Gleichbehandlungskommissionund
Gleichbehandlungsanwaltschaft)
auf
alle
in
den
beiden
Richtlinien
aufgeführten
Diskriminierungsgründe
mit
Ausnahme
der
Behinderung
aus.
EUbookshop v2
Based
on
the
Act
governing
the
Equal
Treatment
Commission
and
the
Equal
Treatment
Ombudsperson
(Bundesgesetz
über
die
Gleichbehandlungskommission
und
die
Gleichbehandlungsanwaltschaft
–
GBK/GAW
Act),
the
Equal
Treatment
Commission
–
which
comprises
three
senates
-
was
established
with
the
task
of
looking
into
questions
relating
to
discrimination
on
the
basis
of
the
Equal
Treatment
Act.
Aufgrund
des
Bundesgesetzes
über
die
Gleichbehandlungskommission
und
die
Gleichbehandlungsanwaltschaft
(GBK/GAW-Gesetz)
wurde
zur
Überprüfung
von
Fragen,
die
die
Diskriminierung
auf
Grund
des
Gleichbehandlungsgesetzes
betreffen,
die
aus
drei
Senaten
bestehende
Gleichbehandlungskommission
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1