Translation of "Glandular system" in German
Gold
was
mentioned
in
the
Cayce
Health
Philosophy
for
glandular
and
nervous
system
disorders.
Gold
wurde
in
den
Cayce
Gesundheits
Philosophie
für
Erkrankungen
Drüsen-
und
Nervensystem
genannt.
ParaCrawl v7.1
The
properties
of
the
oak
bud
are
mainly
directed
towards
the
nervous
and
glandular
system.
Die
Eigenschaften
der
Eichenknospe
richten
sich
vor
allem
auf
das
Nerven-
und
Drüsensystem.
ParaCrawl v7.1
Gold
was
mentioned
in
the
Cayce
readings
often
for
glandular
and
nervous
system
disorders.
Gold
wurde
in
den
Cayce
Lesungen
oft
für
Störungen
Drüsen-
und
Nervensystem
genannt.
ParaCrawl v7.1
The
glandular
system
is
embedded
in
connective
and
fatty
tissue,
which
defines
form
and
stability
of
the
breast.
Das
Drüsensystem
ist
in
Fett-
und
Bindegewebe
eingebettet,
welche
der
Brust
Form
und
Festigkeit
verleihen.
ParaCrawl v7.1
It
is
therefore
necessary,
taking
due
account
of
the
international
studies
already
carried
out
on
this
topic,
to
develop
a
research
strategy
at
European
level,
geared
to
a
deeper
understanding
not
only
of
sperm
quality
but
also
of
the
nervous
system,
the
varying
effects
of
these
substances
on
the
internal
glandular
system
in
man,
and
the
resulting
disruptions
to
the
quality
and
quantity
of
the
hormones
produced.
Daher
muß
unter
Berücksichtigung
der
zu
diesem
Thema
bereits
durchgeführten
internationalen
Studien
eine
Forschungsstrategie
auf
europäischer
Ebene
entwickelt
werden,
die
auf
eine
Vertiefung
der
Erkenntnisse
nicht
nur
über
die
Spermaqualität,
sondern
auch
über
das
Nervensystem,
über
die
Veränderungen
und
Einflüsse
dieser
Stoffe
auf
das
System
der
endokrinen
Drüsen
beim
Menschen
und
über
die
sich
daraus
ergebenden
qualitativen
und
quantitativen
Fehlfunktionen
der
erzeugten
Hormone
abzielt.
Europarl v8
Everything
which
gives
the
Ethiopian
race
its
special
characteristics
comes
from
the
fact
that
the
Mercury
forces
seethe
and
surge
in
the
glandular
system
of
this
people.
Alles,
was
der
äthiopischen
Rasse
ihre
besonderen
Merkmale
verleiht,
das
kommt
davon
her,
daß
die
Merkurkräfte
in
dem
Drüsensystem
der
betreffenden
Menschen
kochen
und
brodeln.
ParaCrawl v7.1
The
'
I
'
reflects
itself
in
the
blood,
the
astral
body
in
the
nervous
system,
the
etheric
body
in
the
glandular
system.
Das
Ich
bildet
sich
also
ab
im
Blute,
der
Astralleib
im
Nervensystem,
der
Ätherleib
im
Drüsensystem.
ParaCrawl v7.1
Chloride
of
Gold
Sodium
1
gr/oz,
1/2
oz
bottle
Edgar
Cayce
Formula
Gold
was
mentioned
in
the
Cayce
readings
often
for
glandular
and
nervous
system
disorders.
Goldchlorid
Natrium-1
gr
/
oz,
1/2
oz
Flasche
Edgar
Cayce
Formel
Gold
wurde
in
den
Cayce
Lesungen
oft
für
Störungen
Drüsen-
und
Nervensystem
genannt.
ParaCrawl v7.1
This
substance
is
secreted
by
the
glandular
system
located
in
the
head
of
the
worker
bees,
but
they
can
occur
only
during
a
short
period
of
time
which
is
between
the
fifth
day
of
their
lives
and
the
fourteenth
(taking
the
title
at
this
time
bee
feeder).
Diese
Substanz
wird
durch
die
Drüsen-System
in
der
Spitze
der
Arbeiter-Bienen
befindet
abgesondert,
aber
sie
kann
nur
auftreten,
während
einer
kurzen
Zeitspanne,
die
zwischen
dem
fünften
Tag
ihres
Lebens
und
dem
vierzehnten
(unter
den
Titel
in
dieser
Zeit
ist
Biene
Feeder).
ParaCrawl v7.1
Finally,
what
we
may
describe
as
the
abnormal
Spirits
of
Form
who
have
their
centre
in
Saturn,
act
upon
the
glandular
system,
but
in
a
roundabout
way
through
all
the
other
systems.
Auf
das
Drüsen-System
endlich
—
nur
auf
dem
Umwege
durch
alle
anderen
Systeme
—
wirkt
dasjenige,
was
wir
bezeichnen
können
als
die
abnormen
Geister
der
Form,
die
im
Saturn
ihren
Mittelpunkt
haben.
ParaCrawl v7.1
By
using
oil
on
the
skin
we
are
hydrating,
protecting
and
helping
to
detoxify
and
rejuvenate
the
skin
and
nervous
system,
and
calm
the
glandular
system.
Die
Anwendung
von
Öl
auf
der
Haut
dient
ihrer
Feuchtigkeitsversorgung,
dem
Schutz
und
der
Entgiftung,
sie
verjüngt
die
Haut
und
das
Nervensystem
und
beruhigt
das
Drüsensystem.
ParaCrawl v7.1
Royal
Jelly
is
a
secretion
produced
by
glandular
system
cephalic
beekeeping,
with
therapeutic
effects
discovered
by
beekeepers
since
ancient
times
and
confirmed
by
specialists
after
clinical
trials.
Gelée
Royale
ist
ein
Sekret
produziert
von
Drüsensystem
cephalic
Bienenzucht
mit
Heilwirkungen
von
Imker
seit
der
Antike
entdeckt
und
von
Spezialisten
nach
klinischen
Studien
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
He
seethes
in
the
glandular
system,
and
there
are
expressed
the
forces
which
originate
through
that
preponderance
of
the
Mercury
forces,
which
work
in
the
Ethiopian
race.
Er
kocht
in
dem
Drüsensystem
drinnen,
und
da
leben
sich
die
Kräfte
aus,
die
durch
jenes
Übergewicht
der
Merkurkräfte
entstehen,
die
in
der
äthiopischen
Rasse
wirken.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
balanced
glandular
system
that
has
a
positive
effect
on
your
emotional
stability
through
your
body's
chemistry.
Das
Ergebnis
ist
eine
ausgewogene
Drüsensystem,
das
hat
einen
positiven
Effekt
auf
Ihre
emotionale
Stabilität
durch
Ihre
Körperchemie.
ParaCrawl v7.1
In
its
lower
form
your
glandular
system
attaches
you
to
the
undelivered
humanity
of
earth
and
in
its
higher
form
it
connects
you
with
the
highly
developed
humanity
of
the
planet
Mercury.
In
seiner
niederen
Form
heftet
euer
Drüsensystem
euch
an
die
unerlöste
Menschheit
der
Erde
und
in
seiner
höheren
Form
verbindet
es
euch
mit
der
hochentwickelten
Menschheit
des
Planeten
MERKUR.
ParaCrawl v7.1
By
her
adjusting
influence
on
the
endocrine
system
homoeopathic
means
promote
complicated
also
the
decrease
activities
of
the
organism,
when
no
significant
disturbance
of
the
ductless
glandular
system
diagnostisiert
become.
Durch
ihren
regulierenden
Einfluss
auf
das
endokrine
System
fördern
komplex
homöopathische
Mittel
dann
auch
die
Abnahmeaktivitäten
des
Organismus,
wenn
keine
signifikante
Störung
des
innersekretorischen
Drüsensystem
diagnostisiert
worden.
ParaCrawl v7.1
Medical
Intuition:
Understanding
the
processes
that
create
disease
and
healing
and
the
relationship
to
Chakras
and
glandular
systems.
Medizinische
Intuition:
Verständnis
über
die
Prozesse
die
Krankheit
hervorrufen
und
heilen
und
die
Verbindung
zu
den
Chakren
und
die
Drüsen.
ParaCrawl v7.1
Yogi
Bhajan
taught
that,
through
the
practice
of
Kundalini
Yoga
and
meditation,
your
glandular
and
nervous
systems
are
stimulated,
and
your
capacity
for
creative
potential
is
heightened.
Nach
der
Lehre
von
Yogi
Bhajan
wird
durch
die
Praxis
von
Kundalini
Yoga
und
Meditation
das
Drüsen-
und
Nervensystem
gestärkt
und
das
künstlerische
Potenzial
angeregt.
ParaCrawl v7.1