Translation of "Gingivitis" in German
The
application
of
lactoperoxidase
is
not
restricted
to
caries,
gingivitis,
and
periodontitis.
Die
Anwendung
von
Lactoperoxidase
ist
nicht
auf
Karies,
Gingivitis
und
Parodontitis
beschränkt.
Wikipedia v1.0
He
has
gingivitis
as
a
result
of
not
flossing
enough.
Er
hat
Gingivitis,
weil
er
kaum
mit
Zahnseide
reinigt.
OpenSubtitles v2018
You
have
bad
breath
caused
by
gingivitis.
Sie
hatten
Mundgeruch
wegen
einer
Zahnfleischentzündung.
OpenSubtitles v2018
Can
be
caused
by
tartar
or
gingivitis.
Kann
auf
Zahnstein
oder
Zahnfleischentzündung
zurückzuführen
sein.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
pain
due
to
stomatitis
and
gingivitis
NSAID
can
be
given.
Bei
Schmerzen
durch
Stomatitis
und
Gingivitis
sind
nicht-steroidale
Antiphlogistika
zu
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
However,
this
is
insufficient
for
the
long-term
prevention
of
gingivitis
and
caries.
Dies
reicht
jedoch
nicht
aus,
um
Zahnfleischentzündungen
und
Karies
langfristig
vorzubeugen.
ParaCrawl v7.1
Allergic
reactions
can
be
the
cause
of
non-plaque-associated
gingivitis:
Auch
allergische
Reaktionen
können
die
Ursache
einer
nicht-plaqueassoziierten
Gingivitis
sein:
ParaCrawl v7.1
Here
are
ten
effective
treatments
for
gingivitis…
Hier
sind
zehn
effektive
Behandlungen
gegen
Zahnfleischentzündungen
…
ParaCrawl v7.1
There
are
a
lot
of
theories
about
the
causes
of
this
spontaneous
occurring
gingivitis.
Es
gibt
eine
Menge
Theorien
über
die
Ursachen
der
spontan
auftretenden
Gingivitis.
ParaCrawl v7.1
The
patient
can
also
treat
an
acute
gingivitis
in
the
first
few
days.
Eine
akute
Gingivitis
kann
der
Patient
in
den
ersten
Tagen
auch
selbst
behandeln.
ParaCrawl v7.1
We
successfully
treat
periodontitis
and
gingivitis.
Wir
behandeln
regelmäßig
Parodontitis
und
Gingivitis.
ParaCrawl v7.1
Necrotizing
ulcerating
gingivitis
is
an
extremely
painful
infectious
disease.
Die
nekrotisierende
ulzerierende
Gingivitis
ist
eine
ausgesprochen
schmerzhafte
infektiöse
Erkrankung.
ParaCrawl v7.1
Gingivitis
(including
arising
from
the
wearing
of
dentures);
Gingivitis
(einschließlich
durch
das
Tragen
von
Zahnprothesen
entstehen);
CCAligned v1
Early
denominations
were
stomatitis,
gingivitis
etc;
they
are
still
sometimes
used.
Frühe
Bezeichungen
waren
Stomatitis,
Gingivitis
usw.,
die
noch
manchmal
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Is
it
periodontosis,
periodontitis,
or
even
gingivitis?
Heißt
es
nun
Parodontose,
Parodontitis,
oder
gar
Gingivitis?
ParaCrawl v7.1
60
-
80%
of
adults
suffer
from
gingivitis
or
periodontitis.
Etwa
60
-
80%
der
Erwachsenen
sind
an
Gingivitis
oder
Parodontitis
erkrankt.
ParaCrawl v7.1
Bad
breath
is
one
of
the
first
signs
of
gingivitis.
Mundgeruch
ist
eines
der
ersten
Signale
von
Gingivitis.
ParaCrawl v7.1
Gingivitis
(early
gum
disease)
is
the
result
of
plaque
buildup.
Gingivitis
(frühe
Zahnfleischerkrankung)
ist
die
Folge
von
Ablagerungen
aus
Plaque.
ParaCrawl v7.1
Plaque
is
a
primary
cause
of
gum
disease
such
as
gingivitis
and
periodontitis.
Plaque
ist
eine
Hauptursache
für
Zahnfleischerkrankungen
wie
Gingivitis
und
Parodontitis.
ParaCrawl v7.1
An
inadequate
restoration
edge
had
already
led
to
marginal
gingivitis.
Ein
insuffizienter
Restaurationsrand
hatte
bereits
zu
einer
marginalen
Gingivitis
geführt.
ParaCrawl v7.1
In
very
rare
situations,
patients
develop
gastritis,
hypertrophic
gingivitis
and
pancreatitis.
In
sehr
seltenen
Fällen
entwickeln
Patienten
Gastritis,
hypertrophe
Gingivitis
und
Pankreatitis.
ParaCrawl v7.1