Translation of "Gilling" in German
We
lived
in
Gilling
for
16
years.
Wir
haben
16
Jahre
in
Gilling
gelebt.
OpenSubtitles v2018
Poirot,
off
to
Gilling
tomorrow?
Poirot,
und
morgen
geht's
nach
Gilling?
OpenSubtitles v2018
The
dwarves
Fjalar
and
Galar
had
killed
Gilling
and
created
the
mead
of
poetry
from
his
blood.
Aus
dem
Blut
von
Gilling
haben
sie
den
Honigwein
der
Poesie
gebraut.
ParaCrawl v7.1
Executive
Producer
was
Adrian
Malone,
film
directors
were
Dick
Gilling,
Mick
Jackson,
David
Kennard
and
David
Paterson.
Produktionsleiter
war
Adrian
Malone,
während
Dick
Gilling,
Mick
Jackson,
David
Kennard
und
David
Paterson
für
die
Regie
zuständig
waren.
Wikipedia v1.0
He
died
at
Sedbury
Hall,
North
Yorkshire,
the
house
of
his
cousin
the
Reverend
John
Gilpin,
and
is
buried
nearby
in
the
churchyard
at
Gilling
West.
Er
starb
in
Sedbury
Hall,
North
Yorkshire,
dem
Haus
seines
Vetters
Reverend
John
Gilpin
und
wurde
im
Kirchhof
von
Gilling
West
begraben.
WikiMatrix v1
Rebecca
Gilling
(born
3
November
1953
in
Castlecrag,
Sydney,
Australia)
is
a
former
Australian
actress.
Rebecca
Gilling
(*
3.
November
1953
in
Castlecrag,
Sydney,
New
South
Wales)
ist
eine
australische
Schauspielerin.
WikiMatrix v1
The
fittings
were
recovered
for
Gilling,
with
the
help
of
the
Pilgrim
Trust
and
many
friends
and
subscribers,
and
restored
to
its
old
home
in
1952.
Diese
Einbauten
wurden
1952
mit
Hilfe
des
Pilgrim
Trust
und
vielen
Freunden
und
Abonnenten
wieder
nach
Gilling
Castle,
an
ihren
alten
Einbauort
gebracht.
WikiMatrix v1
Bas
Gilling
and
Eric
Leblacher
had
escaped
after
80
km
and
stayed
for
over
100
km
at
the
front
with
a
maximum
advance
of
5
minutes
and
a
half.
Bas
Gilling
und
Eric
Leblacher
hatten
sich
nämlich
nach
rund
80
km
vom
Feld
abgesetzt
und
fuhren
über
100
km
an
der
Spitze
mit
einem
maximalen
Vorsprung
von
fünfeinhalb
Minuten.
ParaCrawl v7.1
Geographical
and
etymological
consideration
led
T.
Whitaker
History
of
Richmondshire
and
earlier
historians
to
accept
Gilling
as
the
scene
of
Oswin’s
death
and
the
site
of
the
monastery.
Geographische
und
etymologische
Betrachtung
führte
T.
Whitaker
Geschichte
von
Richmond
und
früherem
Historiker
Gilling
als
Schauplatz
von
Oswin
Tod
und
das
Gelände
des
Klosters
zu
akzeptieren.
ParaCrawl v7.1
Thanks
for
their
cooperation
to
Sven
Bauer,
Blank
&
Jeron,
Heike
Borowski,
Andrea
Buddensieg,
Ismael
Celis,
Günter
Cepek,
Peter
Cornwell,
Steve
Dietz,
Jürgen
Enge,
Monika
Fleischmann,
Claudia
Gehrig,
Claudia
Giannetti,
Alejandra
Gilling,
Anja
Gossens,
Arne
Gräßer,
Susanne
Holschbach,
Tjark
Ihmels,
Hartmut
Jörg,
Andreas
Kühner,
Andreja
Kuluncic,
Verena
Kuni,
Jens
Lill,
Iván
Marino,
Priamo
Lozada,
Anne
Nigten,
Winfried
Pauleit,
Christoph
Pingel,
Daniela
Alina
Plewe,
Christiane
Riedel,
Julia
Riedel,
Sigrid
Schade,
Bernd
Scherer,
Steffen
Schröder,
Joachim
Schütze,
Volker
Sommerfeld,
Brett
Stalbaum,
Gregor
Stemmrich,
Sybille
Weber,
Peter
Weibel,
Christian
Ziegler.
Für
Unterstützung
danken
wir
Sven
Bauer,
Blank
&
Jeron,
Heike
Borowski,
Andrea
Buddensieg,
Ismael
Celis,
Günter
Cepek,
Peter
Cornwell,
Steve
Dietz,
Jürgen
Enge,
Monika
Fleischmann,
Claudia
Gehrig,
Claudia
Giannetti,
Alejandra
Gilling,
Anja
Gossens,
Arne
Gräßer,
Susanne
Holschbach,
Tjark
Ihmels,
Hartmut
Jörg,
Andreas
Kühner,
Andreja
Kuluncic,
Verena
Kuni,
Jens
Lill,
Iván
Marino,
Priamo
Lozada,
Anne
Nigten,
Winfried
Pauleit,
Christoph
Pingel,
Daniela
Alina
Plewe,
Christiane
Riedel,
Julia
Riedel,
Sigrid
Schade,
Bernd
Scherer,
Steffen
Schröder,
Joachim
Schütze,
Volker
Sommerfeld,
Brett
Stalbaum,
Gregor
Stemmrich,
Sybille
Weber,
Peter
Weibel,
Christian
Ziegler.
ParaCrawl v7.1