Translation of "Gewindetechnik" in German

Bornemann Gewindetechnik recently became a (small) part of this exciting science too.
Bornemann Gewindetechnik wurde vor kurzem ein (kleiner) Teil dieser spannenden Wissenschaft.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile, we export to more than 26 countries and are known worldwide for special threads and very long threads or large diameter, "says Moritz von Soden, Sales Manager and Deputy General Manager at Bornemann Gewindetechnik.
Mittlerweile exportieren wir in mehr als 26 Länder und sind weltweit bekannt für Spezialgewinde und besonders lange Gewinde oder große Durchmesser", unterstreicht Moritz v. Soden, Vertriebsleiter und stellvertretender Geschäftsführer bei Bornemannn Gewindetechnik.
ParaCrawl v7.1
Threaded components produced by Bornemann Gewindetechnik secure the smooth movement of the shutters and therefore allow the equatorial table to obtain important data from outer space.
Die von Bornemann Gewindetechnik gefertigten Komponenten sichern die reibungslose Bewegung des Verschlusses und erlauben so die für die äquatoriale Tabelle wichtigen Daten aus dem Weltraum zu erfassen.
ParaCrawl v7.1
"This is a huge leap we have realized in recent years. Overall, we were able to double the amount of revenue we generate abroad in only 3 years. Meanwhile, we export to more than 26 countries and are known worldwide for special threads and very long threads or large diameter, "says Moritz von Soden, Sales Manager and Deputy General Manager at Bornemann Gewindetechnik.
Insgesamt konnten wir den Anteil des Umsatzes, den wir im Ausland erwirtschaften, in knapp drei Jahren verdoppeln. Mittlerweile exportieren wir in mehr als 26 Länder und sind weltweit bekannt für Spezialgewinde und besonders lange Gewinde oder große Durchmesser“, unterstreicht Moritz v. Soden, Vertriebsleiter und stellvertretender Geschäftsführer bei Bornemannn Gewindetechnik.
ParaCrawl v7.1
On the 24th of June a delegation from the Lower Saxony Ministry for Economic Affairs and the Chamber of Trade visited the Bornemannn Gewindetechnik GmbH & Co KG in Delligsen, Germany to learn more about the rapidly growing export business of the company that specializes in the manufacturing of custom made threaded parts.
Eine Delegation des niedersächsischen Ministeriums für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr und der Handwerkskammer Niedersachsen besuchte Ende Juni die Bornemannn Gewindetechnik GmbH & Co KG in Delligsen, um sich über das rasant wachsende Exportgeschäft vor Ort persönlich zu informieren.
ParaCrawl v7.1