Translation of "Geriatrician" in German

Geriatrician gerontologist with a graduate degree in Havana, Cuba.
Geriatrician gerontologist mit einem Hochschulabschluss in Havanna, Kuba.
ParaCrawl v7.1
I'm not a geriatrician.
Ich bin keine Geriaterin.
TED2020 v1
I know a geriatrician.
Ich kenne eine Geriaterin.
OpenSubtitles v2018
And then, the fact that going to the bar “geriatrician Allegro“, They discover sat and chatted to groups of tables ultra eighties telling how, undeterred, they continue to sciupar females, it does not mean that those who listen are always available to take as reality the stories that certain old stoned They have drawn from science fiction novels.
Und dann, die Tatsache, dass in der Bar gehen “geriatrician Allegro“, Sie entdecken saßen und plauderten an Gruppen von Tabellen extrem Achtziger zu sagen, wie, unverdrossen, sie weiterhin sciupar Weibchen, es bedeutet nicht, dass diejenigen, die die Geschichten als Wirklichkeit zu nehmen, dass bestimmte immer verfügbar hören alt gesteinigt Sie haben von Science-Fiction-Romane gezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Yes, your general practitioner, urologist, gynaecologist, neurologist or a geriatrician may prescribe the diapers for you.
Ja, die Windeln können von dem allgemeinen Arzt, Urologe, Gynäkologe, Neurologe und Geriater verordnet werden.
ParaCrawl v7.1
And then, the fact that going to the bar "geriatrician Allegro ", They discover sat and chatted to groups of tables ultra eighties telling how, undeterred, they continue to sciupar females, it does not mean that those who listen are always available to take as reality the stories that certain old stoned They have drawn from science fiction novels.
Und dann, die Tatsache, dass in der Bar gehen "geriatrician Allegro ", Sie entdecken saßen und plauderten an Gruppen von Tabellen extrem Achtziger zu sagen, wie, unverdrossen, sie weiterhin sciupar Weibchen, es bedeutet nicht, dass diejenigen, die die Geschichten als Wirklichkeit zu nehmen, dass bestimmte immer verfügbar hören alt gesteinigt Sie haben von Science-Fiction-Romane gezeichnet.
ParaCrawl v7.1
As a geriatrician, Rösler will certainly see many patients with chronic postural vertigo, a problem that will increase in relevance in the future.
Herr Rösler ist als Geriater sicherlich mit vielen Patienten befasst, die unter chronischem Schwankschwindel leiden, ein Problem, das in Zukunft immer relevanter werden wird.
ParaCrawl v7.1
Gianna Negri, a young assistant physician in the geriatrics department of Bern's Ziegler hospital, says she hasn't decided whether she wants to become a geriatrician, but she likes working with old patients.
Gianna Negri, eine junge Assistenzärztin auf der Geriatrie-Abteilung des Berner Ziegler-Spitals, erklärt, sie habe noch nicht entschieden, ob sie Geriatrie-Ärztin werden wolle, arbeite aber gerne mit älteren Patienten.
ParaCrawl v7.1
Jürg Schlup, president of the Swiss Medical Association, says it’s reasonable to require a university hospital’s geriatrics department to be headed by a geriatrician.
Jürg Schlup, Präsident der Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte (FMH), erklärt, es sei sinnvoll, vorauszusetzen, dass die Geriatrie-Abteilung eines Universitätsspitals von einem Geriater geleitet werde.
ParaCrawl v7.1
Gianna Negri, a young assistant physician in the geriatrics department of Bern’s Ziegler hospital, says she hasn’t decided whether she wants to become a geriatrician, but she likes working with old patients.
Gianna Negri, eine junge Assistenzärztin auf der Geriatrie-Abteilung des Berner Ziegler-Spitals, erklärt, sie habe noch nicht entschieden, ob sie Geriatrie-Ärztin werden wolle, arbeite aber gerne mit älteren Patienten.
ParaCrawl v7.1
Geriatricians work closely with general practitioners and/or attending specialists.
Die Geriater arbeiten eng mit Hausärzten oder behandelnden Spezialisten zusammen.
ParaCrawl v7.1
In Switzerland it's not just geriatricians who care for old people.
In der Schweiz sind es nicht nur Geriater, die sich um alte Menschen kümmern.
ParaCrawl v7.1
Neurologists and geriatricians though we explained that senile dementia is also characterized by obsessive and compulsive states that lead the subject to fixate on certain things and always beating on those.
Neurologen und geriatricians obwohl wir erklärten, dass senile Demenz auch durch obsessive und zwanghafte Zustände gekennzeichnet ist, dass das Thema führen auf bestimmte Dinge zu fixieren und immer auf diejenigen zu schlagen.
ParaCrawl v7.1
Geriatricians – physicians who specialise in the ageing population – serve in a variety of settings, from hospital care and home care to long-term care and terminal care.
Geriater – Ärzte, die sich auf die alternde Bevölkerung spezialisieren – dienen in unterschiedlichsten Umgebungen, von der Spitalpflege über die Hauspflege zur Langzeitpflege oder Sterbebegleitung.
ParaCrawl v7.1
Specialists vs generalists Geriatricians – physicians who specialise in the ageing population – serve in a variety of settings, from hospital care and home care to long-term care and terminal care.
Spezialisten versus Allgemeinpraktiker Geriater – Ärzte, die sich auf die alternde Bevölkerung spezialisieren – dienen in unterschiedlichsten Umgebungen, von der Spitalpflege über die Hauspflege zur Langzeitpflege oder Sterbebegleitung.
ParaCrawl v7.1
Much more difficult, instead, It would ask with some urgency of accurate clinical and specialist visits to the excellent neurologists and geriatricians, because it is obvious that something is not working, even if everyone is silent, in part for fear, partly not to see compromised his ecclesiastical career.
Viel schwieriger, stattdessen, Es wäre mit einer gewissen Dringlichkeit der genauen klinischen und Fachbesuche zu den ausgezeichneten Neurologen stellen und geriatricians, weil es offensichtlich ist, dass etwas nicht funktioniert, selbst wenn jeder schweigt, teilweise aus Angst, teilweise nicht beeinträchtigt seine kirchliche Laufbahn zu sehen.
ParaCrawl v7.1