Translation of "Genteel" in German

True. He's not so genteel as Mr. Knightley, but- No!
Ja, er ist nicht so vornehm wie Mr. Knightley, aber...
OpenSubtitles v2018

You're not as genteel as you look, Daisy.
Und du bist nicht so vornehm, wie du aussiehst, Daisy.
OpenSubtitles v2018

The other magistrates never doubted the testimony of a genteel young lady.
Die anderen Richter zweifelten nie-mals an der Aussage einer vornehmen jungen Dame.
ParaCrawl v7.1

She regards ghost as one of the privileges of the upper classes, a genteel distinction.
Sie betrachtet Geist als eine der Privilegien der Oberschicht, eine vornehmste Auszeichnung.
ParaCrawl v7.1

We might have hoped that Libra's story would be more genteel!
Vielleicht haben wir gehofft, dass die Waage-Geschichte etwas vornehmer wäre!
ParaCrawl v7.1

The translation means "building" or "genteel palace".
Die Übersetzung bedeutet "Gebäude" oder "vornehmer Palast".
ParaCrawl v7.1