Translation of "Gelid" in German

Any polymorphism that could help us understand how you're able to absorb that much energy from molecules to create gelid surroundings.
Jeden Polymorphismus, der uns helfen könnte, zu verstehen, wie du so viel Energie von Molekülen aufnehmen kannst, um eiskalte Umgebung zu schaffen.
OpenSubtitles v2018

The intelligent GELID PWM curve keeps the fan silent but accelerates the fan speed whenever additional cooling is needed.
Die intelligente GELID PWM Kurve hält den Lüfter schön leise, wenn keine zusätzliche Kühlung notwendig ist.
ParaCrawl v7.1

Designed for advanced users GELID Silent PWM fans provide additional airflow by using Pulse Width Modulation (PWM) to automatically adjust fan speed according to the CPU load.
Entwickelt für fortgeschrittene Silent Enthusiasten, sorgen die GELID Silent Gehäuselüfter für einen zusätzlichen Luftstrom mit Hilfe der Pulsweitenmodulation, welche die Drehgeschwindigkeit automatisch gemäß der CPU Last reguliert.
ParaCrawl v7.1

The intelligent GELID PWM Curve is more efficient than the traditional red curve of other PWM fans
Bildlegende: Die intelligente GELID PWM Kurve ist viel effizienter als die traditionelle rote Kurve der anderen PWM Lüfter.
ParaCrawl v7.1

The GELID Gamer fan with its patented design makes another leap forward in the development of modern fans.
Der GELID Gamerlüfter, mit seinem patentiertem Design, macht noch einmal einen weiteren Sprung nach vorne bei der Entwicklung neuartiger Lüfter.
ParaCrawl v7.1

The intelligent GELID PWM control keeps the fan silent but accelerates the fan speed whenever additional cooling is needed.
Die intelligente GELID PWM Kontrolle hält den Lüfter leise und erhöht die Geschwindigkeit des Lüfter erst, sobald zusätzliche Kühlung notwendig ist.
ParaCrawl v7.1

What fearsome entities were already inestimably ancient when mankind himself was naught but a collection of mindless random atoms, a viscous puddle of gelid protoplasm teeming with the raw materials of life, transient cells of primordial slime, all naught but malleable and tractable clay to be worked at by unimaginable sculptors, immortal star-spanning fiends!
Welche gefürchteten Einheiten waren bereits unschätzbar alten, als die Menschheit selbst nichts war, sondern eine Sammlung von hirnlosen Zufalls-Atomen, eine viskose Pfütze gelid Protoplasma mit den Rohstoffen des Lebens wimmelt, vorübergehende Zellen von Ur-Schleim, die alle nichts als formbar und lenkbar Ton zu bearbeitenden bei durch unvorstellbare Bildhauer, unsterbliche Stern-Spanning Unholde!
ParaCrawl v7.1

Another popular destination is the Arzino torrent where both tourists and natives of the area can challenge the gelid mountain waters with dives and long swims; we suggest a "secret" place of extraordinary beauty known as "Cjaliane" which is accessible through a short path that begins in Forgaria and leads to the recently restored historic footbridge over the Arzino.
Ein sehr geschätztes und bekanntes Ziel ist der Wildbach Arzino, wo sich die Feriengäste und die Einheimischen in das eiskalte Wasser des Bergbachs stürzen und schwimmen. Unser Geheimtipp aufgrund der besonderen Schönheit wird "Cjaliane" genannt und ist über einen kurzen Pfad von Forgaria aus zu erreichen, der zu dem historischen Steg über den Arzino führt, der kürzlich saniert wurde.
ParaCrawl v7.1

Take a break and open your mind. There are even people that dive into the gelid waters.
Die Wasserfälle laufen in einen wunderschönen Teich ab. Machen Sie eine Pause und öffnen Sie Ihren Geist. Es gibt Mutige, die im eiskalten Wasser schwimmen.
ParaCrawl v7.1

The intelligent GELID PWM curve operates the fan in speed range from 750 RPM to 1600 RPM, it constantly keeps the fan silent but accelerates speed whenever additional cooling is needed. With the 2 sets of fan mounts, a second fan can be installed to improve the cooler performance even further.
Die intelligente GELID PWM Kurve hält den Lüfter bei einer Drehzahl von 750 RPM bis 1600 RPM. Sie hält den Lüfter konsistent leise und sobald eine zusätzliche Kühlung notwendig ist, wird automatisch die Drehzahl des Lüfters rasant beschleunigt. Mit den 2 Sets von Lüfterbefestigung kann ein zweiter Lüfter installiert werden, um die Kühlleistung zusätzlich zu steigern.
ParaCrawl v7.1