Translation of "Geka" in German

Geka is expected to achieve revenues of around EUR 150 million in 2016.
Geka erwartet für 2016 einen Umsatz von circa 150 Millionen Euro.
ParaCrawl v7.1

Click here to get to the website of GEKA.
Zur Website von GEKA gelangen Sie, wenn Sie hier klicken.
ParaCrawl v7.1

At the beginning of the third quarter, Sulzer announced the acquisition of GEKA.
Zu Beginn des dritten Quartals hat Sulzer die Akquisition von GEKA angekündigt.
ParaCrawl v7.1

Geka Sport and Lico-Sport operate from the same address.
Geka Sport und Lico-Sport firmieren unter gleicher Adresse.
ParaCrawl v7.1

Geka is mostly active in Europe as well as North and South America.
Geka ist mehrheitlich in Europa sowie Nord- und Südamerika aktiv.
ParaCrawl v7.1

The domain geka-d.de has a length of 6 characters.
Die Domain geka-d.de umfasst eine Länge 6 Zeichen.
ParaCrawl v7.1

As a trendsetting company, GEKA offers unique developments and non-exclusive packaging solutions.
Als zukunftsweisendes Unternehmen bietet GEKA einzigartige Entwicklungen und allgemeine Verpackungslösungen.
ParaCrawl v7.1

We then closed the acquisition of Geka in August.
Anschliessend schlossen wir im August die Akquisition von Geka ab.
ParaCrawl v7.1

The latter was supported by the consolidation of Geka and PC Cox.
Letztere profitierten auch von den Akquisitionen von Geka und PC Cox unterstützt.
ParaCrawl v7.1

Recommended manufacturers of press brakes include AMADA, CIDAN, GEKA and SCHECHTL.
Empfehlenswerte Hersteller von Abkantmaschinen sind AMADA, CIDAN, GEKA oder SCHECHTL.
ParaCrawl v7.1

Sulzer's acquisition of Geka surprised many people.
Sulzers Übernahme von Geka überraschte viele Marktbeobachter.
ParaCrawl v7.1

According Archive.org there is no detectable age of the domain geka-d.de.
Es liegt laut Archive.org kein nachweisbares Alter der Domain geka-d.de vor.
ParaCrawl v7.1

I became aware of GEKA via the university contact fair in Ansbach and ...
Ich bin auf der Hochschulkontaktmesse in Ansbach auf GEKA aufmerksam geworden sowie auf der ...
CCAligned v1

Together, PC Cox and Geka contributed CHF 99 million of order intake in the first half of 2017.
Insgesamt trugen PC Cox und Geka im ersten Halbjahr 2017 CHF 99 Millionen zum Bestellungseingang bei.
ParaCrawl v7.1

At the same time, the Geka business, which uses a lot of energy, was integrated.
Gleichzeitig wurde das Geschäft von Geka integriert, das einen sehr hohen Energieverbrauch hat.
ParaCrawl v7.1

Both the United States and the GEKA have considerable experience with these tried and tested technologies.
Sowohl die USA als auch die GEKA haben mit diesen erprobten Technologien viel Erfahrung.
ParaCrawl v7.1

Sulzer announced that they signed an agreement to acquire the cosmetic packaging manufacturer Geka from Germany.
Nach Angaben von Sulzer unterzeichnete das Unternehmen eine Vereinbarung für die Akquisition des Kosmetik-Verpackungsherstellers Geka.
ParaCrawl v7.1

The acquisitions of Geka and PC Cox contributed an additional CHF 98.1 million in sales, boosting the growth rate to 100% on a currency-adjusted basis.
Die Akquisitionen von Geka und PC Cox trugen mit CHF 98,1 Millionen zum Umsatz bei und erhöhten die Wachstumsrate währungsbereinigt auf 100 %.
ParaCrawl v7.1

With the support of Land Bremen and Land Lower Saxony and under the observation of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons, the final disposal of approximately 370 tonnes of liquid and solid remnants from the destruction of Syrian mustard gas was completed within five months at GEKA, the state-owned company responsible for disposing of chemical warfare agents in Munster, in a professional and environmentally safe process.
Mit Unterstützung der Bundesländer Bremen und Niedersachsen und unter Kontrolle der Organisation für das Verbot von Chemiewaffen gelang es, innerhalb von 5 Monaten ca. 370 Tonnen flüssiger und fester Reststoffe aus der syrischen Senfgasvernichtung professionell und umweltgerecht bei der Gesellschaft zur Entsorgung chemischer Kampfstoffe und Rüstungsaltlasten mbH (GEKA) in Munster abschließend zu entsorgen.
ParaCrawl v7.1

The strong growth in the Applicator Systems division resulted from two effects: the acquisition of Geka and PC Cox as well as healthy organic growth.
Dem starken Wachstum der neuen Division Applicator Systems lagen zwei Faktoren zugrunde: die Akquisition von Geka und PC Cox sowie ein solides organisches Wachstum.
ParaCrawl v7.1

Through the acquisition of Geka, closed at the end of August 2016, we added a new, highly resilient market — beauty — to our portfolio.
Die Ende August 2016 abgeschlossene Akquisition von Geka wiederum bietet uns Zugang zu einem fÃ1?4r uns neuen, sehr robusten Markt im Bereich Beauty-Produkte.
ParaCrawl v7.1