Translation of "Gawker" in German

And, what, have these pictures up on Gawker 10 minutes later?
Und dann sind diese Bilder zehn Minuten später auf Gawker?
OpenSubtitles v2018
Yeah, I saw an Auto-Tune remix of it on Gawker this morning.
Ja, ich sah heute Morgen ein Auto-Tune remix davon auf Gawker.
OpenSubtitles v2018
Fleshbot is a sex-oriented weblog, founded by Gawker Media.
Gizmodo ist ein Gadget-Blog, das von Gawker Media betrieben wird.
WikiMatrix v1
And for Gawker, it was about $15 to $20 million.
Und für Gawker, waren es ungefähr $15 bis $20 Millionen.
ParaCrawl v7.1
Former Gawker content head, James Del, can't believe it, either.
Der ehemalige Redaktionsleiter von Gawker, James Del, kann es auch nicht glauben.
ParaCrawl v7.1
Former Gawker content head, James Del, can’t believe it, either.
Der ehemalige Redaktionsleiter von Gawker, James Del, kann es auch nicht glauben.
ParaCrawl v7.1
And Gawker is reporting that they won't be releasing the toxicology report at all, so we're not gonna know if it...
Und Gawker berichtet, dass sie nicht den Toxikologischen Bericht veröffentlichen werden, deswegen werden wir nie erfahren...
OpenSubtitles v2018
He was found facedown in the Hudson River and Gawker is saying it's not drugs, but we in the literary community are left scratching our heads.
Er wurde kopfüber im Hudson River gefunden... und auf Gawker steht, dass es keine Drogen waren, aber wir, aus der literarischen Community... sind zutiefst bestürzt darüber.
OpenSubtitles v2018
Gawker was a part of the group, too, until Hulk Hogan’s lawsuitdisbanded the brand.
Gawker gehörte auch zur Gruppe dazu, wurde dann aber aufgrund der Klage von Hulk Hoganaus dem Verkehr gezogen.
ParaCrawl v7.1
I’ve also worked with Gawker Media to grow its traffic to 5 million within 6 months.
Ich habe auch mit Gawker Media gearbeitet, um ihren Traffic in 6 Monaten auf 5 Millionen zu erweitern.
ParaCrawl v7.1
Just like Zimmerman did for Gawker, including an article that drew almost 11 million views in 7 months, you can make great content happen for your blog.
Was Zimmermann für Gawker erreicht hat, einschließlich eines Artikels, der innerhalb von 7 Monaten fast 11 Millionen Views erzielt hat, kannst Du auch für Deinen Blog schaffen.
ParaCrawl v7.1
I've also worked with Gawker Media to grow its traffic to 5 million within 6 months.
Ich habe auch mit Gawker Media gearbeitet, um ihren Traffic in 6 Monaten auf 5 Millionen zu erweitern.
ParaCrawl v7.1
One of the tactics that I employed to grow Gawker Media’straffic by 5,000,000 visitorswas to create a unique meta description for each page, instead of allowing Google to automatically pull the site’s slogan or initial copy.
Eine der Taktiken, die ich eingesetzt habe, um den Traffic von Gawker Media um 5.000.000 Besucher zu erhöhen, war das Erstellen von spezifischen Meta-Beschreibungen für jede Seite,, anstatt Google zu erlauben, automatisch den Slogan oder den Anfangsauszug aus der Seite herauszuziehen.
ParaCrawl v7.1
One of the techniques I used to drive 5 m illion visitors to Gawker Media was reducing the instances of duplicate content filtering.
Eine Technik, die ich benutzt habe, um 5 Millionen Besucher auf das Gawker Media Laufwerk zu locken, war die Reduzierung der Fälle der doppelten Content-Filterung.
ParaCrawl v7.1
One of the tactics that I employed to grow Gawker Media's traffic by 5,000,000 visitors was to create a unique meta description for each page, instead of allowing Google to automatically pull the site's slogan or initial copy.
Eine der Taktiken, die ich eingesetzt habe, um den Traffic von Gawker Media um 5.000.000 Besucher zu erhöhen, war das Erstellen von spezifischen Meta-Beschreibungen für jede Seite,, anstatt Google zu erlauben, automatisch den Slogan oder den Anfangsauszug aus der Seite herauszuziehen.
ParaCrawl v7.1
One of the tactics that I employed to grow Gawker Media's traffic by 5,000,000 visitors was to create a unique meta description for each page, instead of allowing Google to automatically pull the site's slogan or initial copy.
Eine der Taktiken, die ich eingesetzt habe, um den Traffic von Gawker Media um 5.000.000 Besucher zu erhöhen, war das Erstellen von spezifischen Meta-Beschreibungen für jede Seite,, anstatt Google zu erlauben, automatisch den Slogan oder den Anfangsauszug aus der Seite herauszuziehen.
ParaCrawl v7.1
I went as far as sharing the case studies of how I helped one other company, Gawker Media, drive 5 million visitors to their site in 3 months.
Ich bin sogar so weit gegangen und habe die Fallstudien von Gawker Media, einem anderen Unternehmen, dem ich geholfen habe fünf Millionen Besucher in nur drei Monaten auf ihre Seite zu locken, geteilt.
ParaCrawl v7.1
I couldn't have achieved that success without understanding who Gawker was competing with and using SEO best practices to improve their ranking and traffic.
Ich hätte diesen Erfolg nicht erzielen können ohne zu verstehen, mit wem Gawker konkurriert, oder ohne SEO-Best-Practices heranzuziehen, um das Ranking und den Traffic zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
The commenters on Gawker shared some interesting methods for reheating pizza and we’ve picked out their best and most ridiculous pieces of advice for you.
Die commenters auf Gawker teilte einige interessante Methoden für Pizza Nacherwärmung und wir haben für Sie die besten und lächerlichen Ratschläge ausgesucht.
ParaCrawl v7.1
I couldn’t have achieved that success without understanding who Gawker was competing with and using SEO best practices to improve their ranking and traffic.
Ich hätte diesen Erfolg nicht erzielen können ohne zu verstehen, mit wem Gawker konkurriert, oder ohne SEO-Best-Practices heranzuziehen, um das Ranking und den Traffic zu verbessern.
ParaCrawl v7.1