Translation of "Gallerist" in German

The gallerist Karolin Siller deeply regrets the cancellation.
Die Galeristin Karolin Siller bedauert den Ausfall sehr.
ParaCrawl v7.1

Christian Berst is a publisher, gallerist, art collector, exhibition organiser and author.
Christian Berst ist Verleger, Galerist, Kunstsammler, Ausstellungsmacher und Autor.
ParaCrawl v7.1

Christian Berst is a gallerist, publisher, exhibition organiser and author.
Christian Berst ist Galerist, Verleger, Ausstellungskurator und Autor.
ParaCrawl v7.1

But his gallerist thought this was too direct and too political.
Seiner Galeristin war dies aber doch zu direkt und zu politisch.
ParaCrawl v7.1

The gallerist Esther Schipper represents international artists in her eponymous gallery in Berlin.
Die Galeristin Esther Schipper vertritt in ihrer gleichnamigen Galerie internationale Künstlerinnen und Künstler.
ParaCrawl v7.1

The gallerist Renate Slavik shows jewellery-objects of Michael Becker.
Die Galeristin Renate Slavik zeigt Schmuckobjekte von Michael Becker.
ParaCrawl v7.1

At the end of October 2019 Tanja Gerken ended her work as a gallerist.
Ende Oktober 2019 beendete Tanja Gerken ihre Arbeit als Galeristin.
ParaCrawl v7.1

She is the first female gallerist in Paris to include Pablo Picasso in her program.
Als erste Pariser Galeristin nimmt sie Pablo Picasso in ihr Programm auf.
ParaCrawl v7.1

A portrait of the parents of the gallerist Heiner Freidrich is one of them.
Ein Porträt der Eltern des Galeristen Heiner Friedrich ist so ein Beispiel.
ParaCrawl v7.1

He is also active as a gallerist, collector, curator and benefactor.
Darüber hinaus ist er als Galerist, Sammler, Kurator und Stifter aktiv.
ParaCrawl v7.1

At about 6 m length gallerist Michael Oess will show presence again in Vienna.
Auf über6 m Länge wird Galerist Michael Oess in Wien wieder Präsenz zeigen.
ParaCrawl v7.1

Gallerist and Art Historian Dr. Elena Sadykova, Berlin, writes in August 2019:
Galeristin und Kunsthistorikerin Dr. Elena Sadykova, Berlin, schreibt im August 2019:
ParaCrawl v7.1

Gerhard Richter has been working closely with the gallerist Marian Goodman for decades now.
Gerhard Richter arbeitet seit Jahrzehnten mit der Galeristin Marian Goodman eng zusammen.
ParaCrawl v7.1

Cologne gallerist Rolf Ricke is one of the foremost advocates of contemporary art.
Der Kölner Galerist Rolf Ricke zählt zu den Pionieren der Vermittlung zeitgenössischer Kunst.
ParaCrawl v7.1

Before Ingvild Goetz discovered her passion for collecting art, she was a successful gallerist.
Bevor Ingvild Goetz ihre Sammelleidenschaft entdeckte, war sie erfolgreich als Galeristin tätig.
ParaCrawl v7.1

His contract with the Berlin gallerist, Paul Cassirer, reinforced him.
Der Vertrag mit dem Galeristen Paul Cassirer, Berlin, wirkt kräftigend.
ParaCrawl v7.1

The exhibition is curated by the gallerist and architect Irina Ilieva.
Die Ausstellung wird kuratiert von der Galeristin und Architektin Irina Ilieva.
ParaCrawl v7.1

She is represented by gallerist David Zwirner.
Sie wird durch den Galeristen David Zwirner vertreten.
ParaCrawl v7.1

As a gallerist he made an important contribution to promoting Austrian art abroad.
Als Galerist agierte er als wichtiger Vermittler der österreichischen Kunstproduktion im Ausland.
ParaCrawl v7.1

Since 1982, Bertrand Kass has worked as a curator and gallerist.
Seit 1982 ist Bertrand Kass als Ausstellungsmacher und Galerist tätig.
ParaCrawl v7.1

Did I tell you my gallerist friend is a big fan of yours?
Weißt du, dass meine Freundin, die Galeristin... ein großer Fan von dir ist?
OpenSubtitles v2018