Translation of "Galleass" in German
The
ambassador's
galleass
was
already
propelled
by
English
oars.
Die
Galeone
des
Botschafters
wurde
bereits
von
Engländern
gerudert.
OpenSubtitles v2018
Of
course,
we
haven't
many
of
the
luxuries
of
a
galleass...
but
she's
a
fine
ship.
Wir
haben
hier
natürlich
nicht
den
Luxus
einer
Galeone,
aber
es
ist
ein
schönes
Schiff.
OpenSubtitles v2018
His
Excellency,
Don
Alvarez,
ambassador
to
this
court...
states
that
you
did
attack,
plunder,
and
sink
the
galleass
Santa
Eulàlia...
on
which
he
was
a
passenger
under
the
flag
and
protection...
of
his
sovereign,
King
Phillip
of
Spain.
Seine
Exzellenz
Don
Alvarez,
Botschafter
an
diesem
Hof,
sagt,
Sie
hätten
die
Galeone
Santa
Eulàlia
angegriffen,
geplündert
und
versenkt.
Er
war
dort
Passagier
unter
der
Flagge
und
dem
Schutz
seines
Königs
Phillip
von
Spanien.
OpenSubtitles v2018