Translation of "Gaffes" in German

The gaffes are not as appalling as the Tories are making out.

The parade of gaffes and subsequent groveling apologies has become a regular feature of public life.

I don't want to commit any gaffes.

We should be careful, though, not to deny the Czech people, a people at the heart of Europe, accession to the European Union simply because some opportunists, whose names will probably be almost forgotten in ten years' time, have been guilty of verbal gaffes.

Although lacking Erdogan's national profile, Ince's electoral tactics have been impressive, notably exposing the incumbent's penchant for gaffes and other unforced errors.

Uh, while we're correcting semantic gaffes... antiques are what you get when you pull off the highway in Michigan.

It was also a relief to find just how many americans are ashamed of the verbal gaffes and mental attitudes of most of "their" presidential candidates.

Demonstrating impressive political experience and diplomatic skills, Barnier mastered the three-hour question and answer game in the European Parliament brilliantly without making any gaffes.

Don’t Over-Rely on Tools –As you can see from American Airlines’ and Progressive’s gaffes, relying on traditionally time-saving measures, like auto-tweets, can do more harm than good.

When there is love everything flows (This also helps you understand the counterpart) more mistakes or gaffes that exist both do their best to correct the situation and live in the present.

Unless the situation really warrants it (their behavior may cause harm to themselves or others, or is on the way far side of moral and acceptable behaviour), graciously overlook their gaffes and shortcomings.

It’s here that we honor the quirky stories, magic moments, embarrassing gaffes and other wonders of the 2012 year in hockey.

However, these "gaffes" of the ermine cannot curtail its big benefit of the human being but rather should lead to build marten-sure stalls.

Reporters today seem more interested in gaffes and other negative information about candidates than they do in reporting the positive, informative aspects of election campaigns.

Although, in theory, television broadcasters cover political campaigns without charge in the context of news reporting, the media have tended to report novelties and gaffes and the horse-race aspect of election contests.

With its massive papier-mache floats, first-and second-class, its masked group and isolated forms, it is proposed to represent an ironic political and cultural landscape of our country with particular emphasis on how the errors and gaffes of politicians and show business more visible.