Translation of "Gabonese" in German
The
landing
operation
must
be
carried
out
in
the
waters
of
a
Gabonese
port
authorised
for
this
purpose.
Die
Anlandung
muss
in
den
Gewässern
eines
hierzu
zugelassenen
gabunischen
Hafens
erfolgen.
DGT v2019
Non-compliance
with
these
provisions
shall
lead
to
the
application
of
the
relevant
penalties
provided
for
under
Gabonese
legislation.
Bei
Nichteinhaltung
dieser
Bestimmungen
werden
die
nach
geltenden
gabunischen
Rechtsvorschriften
vorgesehenen
Strafen
verhängt.
DGT v2019
The
master
of
the
EU
vessel
shall
allow
the
Gabonese
inspectors
to
come
on
board
and
carry
out
their
work.
Der
Kapitän
des
EU-Schiffes
erleichtert
den
gabunischen
Inspektoren
das
Anbordkommen
und
deren
Arbeit.
DGT v2019
The
master
of
the
EU
vessel
shall
allow
the
Gabonese
inspectors
to
carry
out
their
work.
Der
Kapitän
des
EU-Schiffes
erleichtert
den
gabunischen
Inspektoren
ihre
Arbeit.
DGT v2019
Support
vessels
shall
be
prohibited
in
the
Gabonese
fishing
zone.
Hilfsschiffe
sind
in
der
Fischereizone
Gabuns
nicht
zugelassen.
DGT v2019
The
Gabonese
Republic
notified
on
11
June
2007.
Die
Notifikation
der
Gabunischen
Republik
ist
am
11.
Juni
2007
erfolgt.
DGT v2019
The
two
Parties
shall
encourage
experimental
fishing
in
the
Gabonese
fishing
zone.
Die
Vertragsparteien
befürworten
die
Versuchsfischerei
in
der
gabunischen
Fischereizone.
DGT v2019
At
the
end
of
each
inspection,
the
Gabonese
inspectors
shall
draw
up
an
inspection
report.
Am
Ende
jeder
Inspektion
erstellen
die
gabunischen
Inspektoren
einen
Inspektionsbericht.
DGT v2019
At
the
end
of
each
inspection,
the
Gabonese
inspector
shall
draw
up
an
inspection
report.
Am
Ende
jeder
Inspektion
erstellt
der
gabunische
Inspektor
einen
Inspektionsbericht.
DGT v2019
The
Gabonese
Republic
notified
on
8
May
2015.
Die
Notifikation
der
Gabunischen
Republik
ist
am
8. Mai
2015
erfolgt.
DGT v2019
In
November
2003
a
preliminary
crash
investigation
report
was
released
by
the
Gabonese
government.
Im
November
2003
gab
das
Verteidigungsministerium
Gabuns
schließlich
einen
Untersuchungsbericht
heraus.
WikiMatrix v1
All
the
Gabonese
fauna
can
be
seen
in
freedom
in
their
natural
environment.
Die
gesamte
gabunische
Fauna
kann
in
ihrer
natürlichen
Umgebung
in
Freiheit
gesehen
werden.
ParaCrawl v7.1
Hi
I
am
carla,
Gabonese
nationality.
Hallo
Ich
bin
carla,
gabunische
Nationalität.
ParaCrawl v7.1
In
recent
years,
individual
members
of
the
Gabonese
government
have
visited
Germany.
In
den
letzten
Jahren
besuchten
vereinzelt
Mitglieder
der
gabunischen
Regierung
Deutschland.
ParaCrawl v7.1