Translation of "Furin" in German
Yeah,
we
could
add
furin
and
try
and
cleave
it
before
purification.
Wir
könnten
Furin
zufügen
und
es
vor
der
Reinigung
spalten.
OpenSubtitles v2018
The
detection
of
the
furin
or
fusion
protein
activity
was
effected
by
means
of
low-molecular
peptide
substrate
Boc-Arg-Val-Arg-Arg-AMC.
Der
Nachweis
der
Furin-
oder
Fusionsprotein-Aktivität
erfolgte
mittels
niedermolekularem
Peptidsubstrat
Boc-Arg-Val-Arg-Arg-AMC.
EuroPat v2
By
the
action
of
furin,
AMC
(7-amino-4-methyl
coumarin)
is
cleaved
from
the
substrate.
Durch
Einwirkung
von
Furin
wird
vom
Substrat
AMC
(7-Amino-4-Methylcoumarin)
abgespalten.
EuroPat v2
Of
course,
also
transgenic
animals
can
be
used
for
the
expression
of
furin
or
of
derivatives
thereof.
Natürlich
können
auch
transgene
Tiere
zur
Expression
von
Furin
oder
Derivaten
davon
verwendet
werden.
EuroPat v2
For
this,
a
termination
triplett
was
inserted
into
the
furin
encoding
sequence
after
nucleotide
(amino
acid
585).
Dazu
wurde
in
die
Furin
kodierende
Sequenz
nach
Nukleotid-(Aminosäure
585)
ein
Terminations-Triplett
inseriert.
EuroPat v2
Optionally,
the
furin
derivative
or
the
derivative
of
the
analogue
may
have
the
cysteine-rich
region
additionally
deleted.
Gegebenenfalls
kann
bei
einem
Furinderivat
oder
dem
Derivat
eines
Analogons
zusätzlich
die
Cystein-reiche
Region
deletiert
sein.
EuroPat v2
An
innate
quality
of
the
Furin
bell
is
the
variety
of
sound
events
it
can
create.
Eine
wesenhafte
Qualität
der
klassischen
Furin
ist
die
Vielfalt
der
Töne
die
diese
erzeugen
kann.
ParaCrawl v7.1
The
immunogenicity
of
VEYVONDI
was
assessed
in
clinical
trials
by
monitoring
the
development
of
neutralizing
antibodies
against
VWF
and
FVIII,
as
well
as
binding
antibodies
against
VWF,
Furin,
Chinese
Hamster
Ovary
(CHO)
protein
and
mouse
IgG.
Die
Immunogenität
von
VEYVONDI
wurde
in
klinischen
Studien
anhand
der
Entwicklung
neutralisierender
Antikörper
gegen
VWF
und
rFVIII
sowie
von
Bindungsantikörpern
gegen
VWF,
Furin,
Protein
aus
Ovarialzellen
des
chinesischen
Hamsters
(CHO)
und
Maus-IgG
untersucht.
ELRC_2682 v1
In
case
that
these
molecules
lose
the
lipid
raft
protection
(i.e.
when
membrane
cholesterol
levels
decrease)
furin
proteases
can
act,
cleaving
the
protein
right
outside
the
cell,
releasing
the
shed
form
of
collagen
XXIII
directly
to
the
extracellular
matrix.
Falls
diese
Moleküle
ihren
Lipid-Raft-Schutz
verlieren
(z.
B.
durch
Abnahme
der
Konzentration
von
Cholesterin)
kann
das
Furin
diese
außerhalb
der
Zelle
spalten
und
so
die
Shed-Form
direkt
in
die
extrazelluläre
Matrix
freisetzen.
WikiMatrix v1
Furin
proteases
are
not
able
to
reach
collagen
XXIII
molecules
when
they
are
inside
lipid
rafts,
therefore,
collagen
XXIII
molecules
can
conserve
their
full-length
form.
Das
Furin
kann
die
Kollagen
XXIII-Moleküle
nicht
erreichen,
wenn
diese
sich
innerhalb
von
Lipid
Rafts
befinden.
WikiMatrix v1
For
that
reason,
the
shedding
process
of
collagen
XXIII
has
been
described
as
a
selective
proteolysis,
carried
out
principally
by
furin,
although
there
are
other
enzymes,
like
serine
and
cysteine
proteases,
which
are
able
to
shed
the
molecule
too.
Aus
diesem
Grund
wird
das
Shedding
als
selektive
Proteolyse
beschrieben,
das
hauptsächlich
durch
das
Protein
Furin
durchgeführt
wird,
aber
auch
durch
Enzyme
wie
Serin-
oder
Cysteinproteasen.
WikiMatrix v1
Furin
also
plays
an
essential
role
in
activating
various
pathogenic
viruses,
such
as
in
highly
pathogenic
avian
influenza
A
viruses
(HPAIV)
(Thomas,
G.,
Nat.
Furin
besitzt
auch
eine
essentielle
Rolle
bei
der
Aktivierung
verschiedener
pathogener
Viren,
beispielsweise
bei
hochpathogenen
aviären
Influenza
A-Viren
(HPAIV)
(Thomas,
G.,
Nat.
EuroPat v2