Translation of "Functor" in German

Define the functor S* as follows:
Definieren Sie den Funktor S* wie folgt:
OpenSubtitles v2018
The functor is in the two categories.
Der Funktor... liegt in den zwei Kategorien.
OpenSubtitles v2018
In Functional Programming, what is a functor?
In der funktionalen Programmierung, was ist ein Funktor?
CCAligned v1
Now we can construct a functor from the category... from the category of Top 2 to the category of chain complexes.
Jetzt können wir einen Funktor von der Kategorie... Kategorie Top 2 zur Kategorie der Kettenkomplexe konstruieren.
OpenSubtitles v2018
In mathematics, a concrete category is a category that is equipped with a faithful functor to the category of sets.
Eine konkrete Kategorie ist in der Mathematik eine Kategorie zusammen mit einem treuen Funktor von ihr in die Kategorie der Mengen („Vergissfunktor“).
Wikipedia v1.0
To get back to actual topological spaces, there is a geometric realization functor which turns simplicial sets into compactly generated Hausdorff spaces.
Um aus simplizialen Mengen tatsächlich topologische Räume zu erhalten, gibt es einen Funktor geometrische Realisierung, der in die Kategorie der kompakt erzeugten Hausdorff-Räume abbildet.
WikiMatrix v1
The fact that there does not exist any faithful functor from hTop to Set was first proven by Peter Freyd.
Der erste Beweis, dass dieser Mangel nicht behebbar ist, dass es also überhaupt keinen treuen Funktor von hTop nach Set gibt, stammt von Peter Freyd.
WikiMatrix v1
On the other hand, the homotopy category of topological spaces is not concretizable, i.e. it does not admit a faithful functor to the category of sets.
Dies bedeutet, dass die Homotopie-Kategorie nicht konkretisierbar ist, es gibt keinen treuen Funktor in die Kategorie Set der Mengen.
WikiMatrix v1
In the non-deformed case T = C the functor V is fully faithful on the category of tilting modules of a given block.
Im nichtdeformierten Fall T = C ist der Funktor V volltreu auf den Kippmoduln eines gegebenen Blocks.
ParaCrawl v7.1
They introduced the terms functor and natural isomorphism and, in 1945, added the terms category and natural transformation.
Sie erläutert die Begriffe Funktor und natürliche Isomorphismus, und im Jahr 1945, ergänzte der Begriffe Kategorie und der natürlichen Transformation.
ParaCrawl v7.1
Most functors studied between preadditive categories are additive.
Die meisten natürlich auftretenden Funktoren zwischen präadditiven Kategorien sind additiv.
WikiMatrix v1
The closely related concept of adjoint functors was introduced independently by Daniel Kan in 1958.
Das eng verbundene Konzept der Adjungiertheit von Funktoren hat Daniel Kan unabhängig hiervon 1958 eingeführt.
Wikipedia v1.0
The aesthetic drawing process is governed by sign-generating functors (e.g. dismantling, memory).
Der ästhetische Zeichenprozess wird von Zeichen erzeugenden Funktoren (z.B. Demontage, Erinnerung) beherrscht.
ParaCrawl v7.1