Translation of "Fug" in German

Later, the FuG 25a became a key component of the EGON night fighter guidance procedure.
Das FuG 25a wurde später zentraler Bestandteil des EGON-Jägerleitverfahrens.
Wikipedia v1.0

The domain fug-o.de has a length of 5 characters.
Die Domain fug-o.de umfasst eine Länge 5 Zeichen.
CCAligned v1

At police and security organisation this radio is called FuG 8b.
Bei Polizei und Sicherheitsbehörden heißt dieses Funkgerät FuG 8b.
ParaCrawl v7.1

You want to know more about FuG power supplies?
Sie wollen mehr über FuG Netzgeräte wissen?
CCAligned v1

According Archive.org there is no detectable age of the domain fug-o.de.
Es liegt laut Archive.org kein nachweisbares Alter der Domain fug-o.de vor.
CCAligned v1

For which applications are FuG power supplies designed?
Für welche Anwendungen sind FuG Netzgeräte konzipiert?
CCAligned v1

It was based upon the Luftwaffe-system FuG 200 "Hohentwiel" sea surveilance radar.
Es basierte auf dem Luftwaffen-Gerät FuG 200 "Hohentwiel" Seezielradar.
ParaCrawl v7.1

All production aircraft were also equipped with the FuG 25a IFF set.
Alle Produktionsflugzeuge waren mit dem FuG 25a IFF-Satz ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

District heating company Fernwärme Ulm GmbH (FUG) supplies district heating to a total of 15,000 residential units.
Die Fernwärme Ulm GmbH (FUG) versorgt insgesamt 15.000 Wohneinheiten mit Fernwärme.
ParaCrawl v7.1

The FuG 240 "Berlin" was an airborne interception radar which the German Luftwaffe introduced at the very end of World War II.
Das FuG 240 „Berlin“ war ein Radargerät der deutschen Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg.
Wikipedia v1.0

To cover larger distances, the FuG 9 can be used as a fully automatic relais station.
Zur Überbrückung von großen Entfernungen kann das FuG 9 als vollautomatisches Relais geschaltet werden.
ParaCrawl v7.1

This kit converts your Bf 109 G-6 into a nightfighter version with FuG 217 called "Neptun"
Dieser Umbausatz verwandelt Ihre Bf 109 G-6 zum Nachtjäger mit FuG 217 "Neptun"
ParaCrawl v7.1

FUG is firing hard coal, waste wood, natural wood, natural gas and light fuel oil in their plants.
Verbrannt werden bei der FUG Steinkohle, Altholz, naturbelassenes Holz, Erdgas und leichtes Heizöl.
ParaCrawl v7.1

In the summer of 1944 the first British Mosquito aircraft were equipped with the "Perfectos", a device that activated the FuG 25a and triggered the response, which was detected to reveal the presence of the enemy aircraft.
Im Sommer 1944 wurden die ersten britischen Mosquitos mit dem Gerät Perfectos ausgerüstet, das die FuG 25a aktivierte und damit deren Ortung ermöglichte.
WikiMatrix v1

In a method step S5, a checked is then performed as to whether or not the ascertained frequency is within a certain range, or in other words whether the frequency F is greater than a lower limit value FUG and less than an upper limit value FOG.
Im Verfahrensschritt S5 wird dann überprüft, ob sich die ermittelte Frequenz innerhalb eines bestimmten Bereichs befindet, d.h. ob die Frequenz F größer als ein unterer Grenzwert FUG und kleiner als ein oberer Grenzwert FOG ist.
EuroPat v2