Translation of "Freefall" in German
The
global
economy
is
no
longer
in
freefall.
Die
Weltwirtschaft
befindet
sich
nicht
mehr
im
freien
Fall.
TildeMODEL v2018
Capsule
is
in
freefall.
Die
Kapsel
befindet
sich
im
freien
Fall.
OpenSubtitles v2018
I
woke
up
in
freefall.
Ich
bin
im
freien
Fall
aufgewacht.
OpenSubtitles v2018
That's
a
freefall,
gentleman.
Das
ist
ein
Freie
Fall,
meine
Herren.
OpenSubtitles v2018
The
incremental
levels
of
the
total
six
slides
culminate
in
what
is
practically
a
freefall.
Die
Steigerungsstufen
der
insgesamt
sechs
Rutschen
enden
in
beinahe
freiem
Fall.
ParaCrawl v7.1
Or
would
you
like
to
experience
what
freefall
feels
like?
Oder
möchten
Sie
erleben,
wie
sich
ein
freier
Fall
anfühlt?
ParaCrawl v7.1
The
sales
and
advertising
revenues
of
media
companies
have
been
in
a
freefall
since
2009.
Die
Umsätze
und
Werbeeinnahmen
der
Medienkonzerne
befinden
sich
seit
2009
im
freien
Fall.
ParaCrawl v7.1
Her
Social
Democrat
coalition
partners
are
in
electoral
freefall....
Ihre
sozialdemokratischen
Koalitionspartner
befinden
sich
bei
Wahlen
im
freien
Fall....
ParaCrawl v7.1
The
only
way
of
avoiding
the
effect
of
Earth’s
gravity
is
to
be
in
freefall.
Die
einzige
Möglichkeit,
diese
Erdanziehungskraft
aufzuheben,
ist
der
freie
Fall.
ParaCrawl v7.1
How
long
will
I
be
in
freefall?
Wie
lange
werde
ich
im
freien
Fall
sein?
ParaCrawl v7.1
And
the
reformist
parties
are
in
freefall
because
of
their
right-wing
policies.
Und
die
reformistischen
Parteien
befinden
sich
aufgrund
ihrer
rechten
Politik
im
freien
Fall.
ParaCrawl v7.1