Translation of "Freakin out" in German

Hey, guys, that girl Julie, she's freakin' out.
He, Leute, diese Julie dreht irgendwie durch.
OpenSubtitles v2018

Man, my ears are freakin' out.
Mann, meine Ohren drehen durch.
OpenSubtitles v2018

Oh, God, I'm freakin' out.
Oh Gott, ich flippe aus.
OpenSubtitles v2018

Ted, I'm freakin' out, man.
Ted, ich flippe aus, Mann.
OpenSubtitles v2018

The first time I heard Greyhound, I was freakin 'out.
Als ich zum ersten Mal Greyhound hörte, diesen Breakdown, da flippte ich aus.
OpenSubtitles v2018