Translation of "Foucault" in German

He's always talking about Heidegger and Foucault.
Er redet ständig von Heidegger und Foucault.
OpenSubtitles v2018

But there are many homosexuals and there is only one Foucault.
Es gibt viele Homosexuelle, aber es gibt nur einen Foucault.
OpenSubtitles v2018

So these people wanted to demolish Foucault,
Also wollten sie Foucault zugrunde richten.
OpenSubtitles v2018

But let me not answer about me, Let's take the example of Foucault.
Aber sprechen wir nicht über mich, sprechen wir über Foucault.
OpenSubtitles v2018

As a member of Team Canada, Foucault won the Spengler Cup in December 2015.
Mit der kanadischen Auswahl gewann Foucault im Dezember 2015 den Spengler Cup.
WikiMatrix v1

Throughout his work, Foucault argues against this universalism.
Foucault schreibt in seinem gesamten Werk gegen diesen Universalismus an.
ParaCrawl v7.1

The rules of chastity provide an important example for Foucault.
Die Keuschheitsregeln liefern Foucault ein wichtiges Beispiel.
ParaCrawl v7.1

According to Foucault the power of normalisation replaces the power of jurisdiction.
Nach Foucault ersetzt die Macht der Normalisierung die Macht der Rechtsprechung.
ParaCrawl v7.1

No American university wanted to issue an invitation to Foucault.
Keine amerikanische Universität wollte Foucault einladen.
ParaCrawl v7.1

Who would Foucault be if he were to utter such words?
Wer wäre Foucault, wenn er das aussprechen sollte?
ParaCrawl v7.1

And Foucault is not the only one to introduce these new non-escapist terms of escape.
Und nicht nur Foucault hat diese neuen, nicht-eskapistischen escape-Begrifflichkeiten eingeführt.
ParaCrawl v7.1

Foucault evocatively described this goal of inquiry as, that "shimmering mirage" of truth.[3]
Foucault beschrieb dieses Forschungsziel wachrufend als jene,,schimmernde Fata Morgana" der Wahrheit.[3]
ParaCrawl v7.1

These systems are one element in those discursive rules and structures pointed out by FOUCAULT.
Diese Systeme sind ein Element der von FOUCAULT benannten diskursiven Regeln und Strukturen.
ParaCrawl v7.1

It is also the place of the hermitage Foucault.
Es ist auch die Stelle des hermitage Foucault.
ParaCrawl v7.1

Michel Foucault called this process the "politics of truth".
Dieser Vorgang wurde von Michel Foucault als "Politik der Wahrheit" bezeichnet.
ParaCrawl v7.1

Foucault has complexified this phenomenon but it is simple enough.
Foucault hat dieses Phänomen komplexer dargestellt, aber es ist eigentlich ganz einfach.
ParaCrawl v7.1