Translation of "Fortieth" in German
This
morning
we
commemorated
the
fortieth
anniversary
of
the
signing
of
the
Treaty
of
Rome.
Heute
morgen
haben
wir
des
vierzigsten
Jahrestages
der
Unterzeichnung
der
Römischen
Verträge
gedacht.
Europarl v8
Asa
slept
with
his
fathers,
and
died
in
the
one
and
fortieth
year
of
his
reign.
Also
entschlief
Asa
mit
seinen
Vätern
und
starb
im
einundvierzigsten
Jahr
seines
Königreichs.
bible-uedin v1
And
Asa
slept
with
his
fathers,
and
died
in
the
one
and
fortieth
year
of
his
reign.
Also
entschlief
Asa
mit
seinen
Vätern
und
starb
im
einundvierzigsten
Jahr
seines
Königreichs.
bible-uedin v1
Thomas
Haemmerli
is
about
to
celebrate
his
fortieth
birthday
when
he
learns
of
his
mother's
death.
Ausgerechnet
an
seinem
vierzigsten
Geburtstag
erfährt
Thomas
Haemmerli
vom
Tod
seiner
Mutter.
WikiMatrix v1
As
we
celebrate
this
fortieth
anniversary,
the
omens
are
more
modest.
Heute
an
diesem
vierzigsten
Jahrestag
sind
die
Erwartungen
gedämpfter.
EUbookshop v2
And
they're
willing
to
drag
their
father's
name
through
all
of
this,
for
a
fortieth
of
the
estate?
Und
sie
würden
den
Ruf
ihres
Vaters
für
ein
Vierzigstel
des
Vermögens
ruinieren?
OpenSubtitles v2018
By
1780,
a
Continental
was
one
fortieth
of
its
original
value.
Nach
1780
war
ein
Continental
ein
Vierzigstel
des
ursprünglichen
Wertes
.
ParaCrawl v7.1
At
the
fortieth
day
of
Jesus
Christ
ascended
to
God.
Am
vierzigsten
Tag
stieg
von
Jesus
Christus
zu
Gott.
ParaCrawl v7.1
Traditionally,
a
visit
is
paid
to
the
grave
of
the
deceased
on
the
fortieth
day
after
death.
Traditionell
wird
am
vierzigsten
Tag
nach
dem
Tod
das
Grab
eines
Verstorbenen
besucht.
ParaCrawl v7.1
This
year
International
Museum
Day
will
be
celebrating
its
fortieth
anniversary
on
21
May.
Dieses
Jahr
jährt
sich
der
Internationale
Museumstag
am
21.
Mai
zum
vierzigsten
Mal.
ParaCrawl v7.1