Translation of "Foreign exchange reserves" in German
And
this
is
precisely
where
foreign
exchange
reserves
play
a
major
part.
Und
an
ebendieser
Stelle
spielen
die
Devisenreserven
eine
große
Rolle.
Europarl v8
Chinese
foreign
exchange
reserves
are
USD
2.9
trillion.
Die
chinesischen
Devisenreserven
betragen
2,9
Billionen
USD.
Europarl v8
Foreign
exchange
reserves
are
an
immense
$1.9
trillion.
Die
Devisenreserven
belaufen
sich
auf
eine
immense
Summe
von
1,9
Billion
Dollar.
News-Commentary v14
Official
foreign
exchange
reserves
will
soon
reach
US$
2
trillion.
Die
offiziellen
Devisenreserven
werden
bald
einen
Wert
von
2
Billionen
Dollar
erreichen.
News-Commentary v14
Additionally,
the
Bank
manages
the
Foreign
Exchange
Reserves.
Die
Bank
verwaltet
außerdem
die
Devisenreserven
Israels.
Wikipedia v1.0
Central
banks
still
hold
more
than
50%
of
their
foreign
exchange
reserves
in
dollars.
Die
Notenbanken
halten
noch
immer
mehr
als
50%
ihrer
Währungsreserven
in
Dollars.
News-Commentary v14
Latvia
has
rapidly
built
up
foreign
exchange
reserves,
which
by
1993
already
covered
4.5
months
of
imports.
Lettland
hat
rasch
Devisenreserven
angelegt,
die
bis
1993
fast
viereinhalb
Einfuhrmonate
ausmachten.
TildeMODEL v2018
Around
13%
of
the
worldwide
foreign
exchange
reserves
are
held
in
euros.
Rund
13%
der
weltweiten
Devisenreserven
werden
in
Euro
gehalten.
TildeMODEL v2018
The
evolution
of
the
foreign
exchange
reserves
clearly
shows
the
overall
improvement
of
the
balance
of
payments.
Die
Entwicklung
der
Devisenreserven
macht
die
allgemeine
Verbesserung
der
Zahlungsbilanz
deutlich.
TildeMODEL v2018
Table
7.4
gives
the
evolution
in
currency
composition
of
foreign
exchange
reserves,
by
group
of
countries.
Tabelle
7.4
weist
die
Entwicklung
der
Zusammensetzung
der
amtlichen
Währungsreserven
nach
Ländergruppen
aus.
EUbookshop v2
Foreign
exchange
reserves
declined
as
the
central
bank
intervened
in
support
of
the
lev.
Infolge
der
Zentralbankinterventionen
zur
Stützung
des
Lev
nahmen
die
Währungsreserven
ab.
EUbookshop v2
19.6
A
compromise
on
the
revaluation
of
the
Bundesbank's
gold
and
foreign
exchange
reserves
is
reached.
Ein
Kompromiß
über
die
Neubewertung
der
Gold
und
Devisenreserven
der
Bundesbank
wird
erzielt.
EUbookshop v2