Translation of "For further queries" in German
For
further
information
or
queries
we
are
at
your
disposal
personally.
Für
weitere
Informationen
oder
Rückfragen
stehen
wir
Ihnen
gerne
persönlich
zur
Verfügung.
CCAligned v1
You
can
contact
us
for
any
further
finance
queries.
Für
weiter
finanzielle
Fragen
können
Sie
uns
gerne
kontaktieren.
CCAligned v1
Für
nähere
Informationen
kontaktieren
Sie
bitte
unseren
Vertrieb
unter
der
Emailadresse
[email protected]
.
ParaCrawl v7.1
For
any
further
queries
regarding
this
service
please
contact
our
customer
service
team.
Für
alle
weiteren
Fragen
und
Anliegen
wenden
Sie
sich
bitte
an
unseren
Kundenservice.
ParaCrawl v7.1
Please
use
our
contact
form
for
further
queries.
Bei
weitergehenden
Fragen
nutzen
Sie
bitte
unser
Kontaktformular
.
ParaCrawl v7.1
For
further
queries,
we
would
like
to
ask
you
for
saving
these
informations.
Für
Rückfragen
bitten
wir
dich,
diese
Infos
zu
speichern.
CCAligned v1
For
all
further
queries,
we
invite
you
to
complete
the
form
below
:
Wenn
Sie
noch
weitere
Informationen
benötigen,
füllen
Sie
bitte
nachfolgendes
Formular
aus
:
CCAligned v1
For
any
further
queries,
please
Contact
Us.
Für
weitere
Fragen
nehmen
Sie
bitte
Kontakt
mit
uns
auf.
CCAligned v1
For
any
further
queries,
please
contact
the
Foundation.
Bei
weiteren
Fragen
wenden
Sie
sich
bitte
an
die
Stiftung.
CCAligned v1
For
any
further
queries
or
terms
and
conditions
of
service,
kindly
contact:
Für
Anfragen
und
Konditionen
kontaktieren
Sie
bitte:
CCAligned v1
May
we
contact
you
for
clarification
and
further
queries?
Dürfen
wir
Sie
für
Klärung
des
Sachverhalts
und
für
Rückfragen
kontaktieren?
ParaCrawl v7.1
For
further
queries,
please
contact
us.
Wenn
Sie
weitere
Fragen
haben,
nehmen
Sie
einfach
mit
uns
Kontakt
auf.
ParaCrawl v7.1
For
further
queries
please
contact
your
sales
team!
Nehmen
Sie
für
eventuelle
Fragen
bitte
Kontakt
auf
mit
Ihrem
Verkaufsteam!
ParaCrawl v7.1
The
signer
is
available
for
any
further
queries.
Für
Rückfragen
steht
der
Unterzeichner
gerne
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
indicated
address
information
we
will
saved
for
further
queries
in
our
local
database.
Die
von
Ihnen
angegebenen
Adressinformationen
werden
für
weitere
Rückfragen
in
einer
lokalen
Datenbank
gespeichert.
CCAligned v1
For
further
information,
queries
or
a
quote,
please
do
not
hesitate
to
contact
me.
Für
weitere
Informationen,
Fragen
oder
ein
unverbindliches
Angebot
stehe
ich
Ihnen
sehr
gern
zur
Verfügung.
CCAligned v1
For
further
information
or
queries
on
special
solutions,
please
do
not
hesitate
to
contact
us.
Für
weitergehende
Informationen
oder
Anfragen
zu
Sonderlösungen,
nehmen
Sie
bitte
Kontakt
mit
uns
auf.
CCAligned v1
CV
certifications
For
further
questions
and
queries
regarding
the
MD-programme
please
contact
[email protected]
.
Für
Rückfragen
zum
Programm
und
zu
den
MD-Projekten
wenden
Sie
sich
bitte
ebenfalls
an
[email protected]
.
ParaCrawl v7.1
For
reservations
or
further
queries,
please
contact
Wiesbadener
Operngastronomie
GmbH:
Für
Reservierungen
und
bei
weiteren
Fragen
wenden
Sie
sich
bitte
direkt
an
die
Wiesbadener
Operngastronomie:
ParaCrawl v7.1
The
indicated
address
information
we
will
save
for
further
queries
in
our
local
database.
Die
von
Ihnen
angegebenen
Adressinformationen
werden
für
weitere
Rückfragen
in
einer
lokalen
Datenbank
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
control
unit
(1)
assigns
unique
network
addresses
to
the
ventilators
(3,
4,
5)
independently
of
the
responses
and/or
modifies
the
serial
number
mask
for
further
serial
number
queries.
Die
Steuerungseinheit
(1)
weist
abhängig
von
den
Antworten
den
Ventilatoren
(3,
4,
5)
eindeutige
Netzwerkadressen
zu
und/oder
modifiziert
die
Seriennummernmaske
für
weitere
Seriennummernanfragen.
EuroPat v2
In
this
case,
for
example,
your
text
input
in
form
fields
can
be
stored
for
further
queries
so
that
re-entering
this
is
not
required
the
next
time
you
visit
our
websites.
In
diesen
Fall
können
z.B.
Ihre
Texteingaben
in
Formularfelder
für
weitere
Abfragen
gespeichert
werden,
so
dass
beim
nächsten
Besuch
unserer
Webseiten
erneute
Eingaben
nicht
erforderlich
sind.
ParaCrawl v7.1