Translation of "Fold down" in German

Check for symmetry and press the fold down well.
Achten Sie auf die Symmetrie... und drücken Sie die Falte fest.
OpenSubtitles v2018

The HYMER T-Class CL can be supplied with or without a fold-down bed.
Der HYMER Tramp CL ist mit oder ohne Hubbett lieferbar.
ParaCrawl v7.1

Therefore this crane will fold down in the other direction.
Deswegen klappt diesen Kran genau in die andere Richtung zusammen.
ParaCrawl v7.1

The fold-down bed is also optionally available with an electric lowering mechanism.
Ebenfalls optional ist das Hubbett mit elektrischer Absenkung verfügbar.
ParaCrawl v7.1

Rest the luggage compartment cover loosely on the mountings and fold it down.
Legen Sie die Gepäckraumabdeckung lose über die Lagerpunkte und klappen Sie sie herunter.
ParaCrawl v7.1

Enter the world of Bürstner caravans – also with fold-down bed.
Steigen Sie ein in die Welt von Bürstner Wohnwagen – auch mit Hubbett.
ParaCrawl v7.1

Fold the flaps down to meet at the corner.
Falte die Laschen um, so dass sie sich an der Ecke treffen.
ParaCrawl v7.1

At night, the fold-down bed is lowered and the living room is converted into a bedroom.
Nachts wird das Hubbett heruntergelassen und das Wohnzimmer zum Schlafzimmer umfunktioniert.
CCAligned v1