Translation of "Fluorinated gases" in German
It
therefore
welcomes
this
proposal
on
the
control
and
use
of
certain
fluorinated
gases.
Er
begrüßt
daher
diesen
Vorschlag
betreffend
die
Überwachung
und
Verwendung
bestimmter
fluorierter
Gase.
TildeMODEL v2018
Fluorinated
gases
are
extremely
powerful
and
long-lived
greenhouse
gases.
Fluorierte
Gase
sind
äußerst
hochwirksame
und
langlebige
Treibhausgase.
TildeMODEL v2018
This
Regulation
shall
apply
to
fire
protection
systems
containing
3
kg
or
more
of
fluorinated
greenhouse
gases.
Diese
Verordnung
gilt
für
Brandschutzsysteme
mit
3
kg
fluorierten
Treibhausgasen
und
mehr.
DGT v2019
It
shall
apply
to
the
fluorinated
greenhouse
gases
listed
in
Annex
A
to
that
Protocol.
Sie
gilt
für
die
in
Anhang
A
dieses
Protokolls
aufgeführten
fluorierten
Treibhausgase.
DGT v2019
We
also
artificially
manufacture
some
greenhouse
gases,
the
so-called
fluorinated
gases.
Des
Weiteren
stellen
wir
einige
Treibhausgase
künstlich
her,
so
genannte
fluorierte
Gase.
EUbookshop v2
Measures
to
reduce
fluorinated
greenhouse
gases
can
therefore
contribute
significantly
to
mitigating
climate
change.
Maßnahmen
zur
Minderung
fluorierter
Treibhausgase
können
daher
einen
signifikanten
Beitrag
zum
Klimaschutz
leisten.
ParaCrawl v7.1
Offers
high
purity
inert,
fluorinated
and
hydrocarbon
gases
and
gas
mixtures.
Bietet
hochreinen
inerten,
fluorierte
Kohlenwasserstoff
und
Gase
und
Gasgemische.
ParaCrawl v7.1
Some
fluorinated
greenhouse
gases,
halons
and
CFCs
have
very
high
global
warming
potential.
Fluorierte
Treibhausgase,
Halone
und
FCKW
haben
ein
zum
Teil
sehr
hohes
Treibhauspotenzial.
ParaCrawl v7.1
In
conventional
air
conditioning
systems
the
refrigerants
contain
fluorinated
greenhouse
gases,
in
particular
fluorinated
hydrocarbons.
In
herkömmlichen
Klimasystemen
enthalten
die
Kältemittel
fluorierte
Treibhausgase,
insbesondere
fluorierte
Kohlenwasserstoffe.
EuroPat v2
Fluorinated
gases
like
tetrafluoromethane
may
also
be
added.
Es
können
auch
fluorierte
Gase
wie
Tetrafluormethan
zugeführt
werden.
EuroPat v2
For
more
information
click
on
EU
Regulation
concerning
fluorinated
greenhouse
gases
.
Weitergehende
Informationen
finden
Sie
auf
unserer
Themenseite
EU-Verordnung
über
fluorierte
Treibhausgase
.
ParaCrawl v7.1
Products
with
heat-trapping
gases
(contains
fluorinated
greenhouse
gases
defined
by
the
Kyoto
Protocol)
Produkte
mit
Treibhausgasen
(enthält
vom
Kyoto-Protokoll
erfasste,
fluorierte
Treibhausgase)
ParaCrawl v7.1
Climate
protection
and
fluorinated
greenhouse
gases
(F-gases)
Klimaschutz
und
fluorierte
Treibhausgase
(F-Gase)
ParaCrawl v7.1