Translation of "Flsa" in German

The FLSA regulates the payment of overtime pay to employees.
Die FLSA regelt die Bezahlung von Überstunden an Mitarbeiter zahlen.
ParaCrawl v7.1
Finally, the eligibility for exemption to FLSA coverage needs to be significantly tightened.
Schließlich muss die Berechtigung zur Freistellung FLSA Abdeckung deutlich verschärft werden.
ParaCrawl v7.1
One of the FLSA or FLID trainings or the previous Flight Levels Training must have been attended.
Eines der Trainings FLSA oder FLID oder das frühere Flight Levels Training muss besucht worden sein.
CCAligned v1
For those markets where the parties have overlapping activities, SRT's post-merger share of the market for MRO services will not raise any competitive concern given the moderate nature of the market share additions from FLSA.
Auf den Märkten, auf denen sich die Tätigkeiten der Unternehmen überschneiden, ist der Anteil der FLSA so gering, dass der Marktanteil der SRT auch nach dem Zusammenschluss keine Beeinträchtigung des Wettbewerbs befürchten lässt.
TildeMODEL v2018
Unless these employees receive a salary and fall into a specific category of occupation such as executive, professional, administrative, or outside salesperson, no employee is exempt from the overtime provisions of the FLSA.
Sofern diese Beschäftigten erhalten ein Gehalt und fallen in eine bestimmte Kategorie von Beruf wie Exekutive, Berufs-, Verwaltungs-, oder außerhalb Verkäufer, ist kein Mitarbeiter sind von den Bestimmungen der Überstunden FLSA.
ParaCrawl v7.1
Another step, mentioned in my article, would be to change the overtime threshold salary for FLSA-covered workers from $455 to $970 hour per week, in line with increases in inflation, so that more "managerial" employees are covered by the overtime law.
Ein weiterer Schritt, in meinem Artikel erwähnt, wäre es, die Überstunden Schwelle Gehalt für FLSA bedeckten Arbeiter von $ 455 bis $ 970 Stunden pro Woche zu ändern, im Einklang mit dem Anstieg der Inflation, so dass mehr "Führungs" Mitarbeiter werden durch die Überstunden Recht.
ParaCrawl v7.1
Human Rights Watch called on the US Congress to amend the law governing child labor - the Fair Labor Standards Act (FLSA) - to end discrimination against child farmworkers.
Human Rights Wacht fordert den US-Kongress auf, die arbeitsrechtlichen Bestimmungen über Kinderarbeit des Fair Labor Standards Act (FLSA) zu reformieren, um die Diskriminierung von minderjährigen Landarbeitern zu beenden.
ParaCrawl v7.1
Amazingly, more than three quarters of a century after passage of the FLSA, there has been no further decline in the standard work week.
Erstaunlicherweise mehr als drei Viertel eines Jahrhunderts nach der Passage der FLSA, hat es keinen weiteren Rückgang der Standard-Arbeitswoche.
ParaCrawl v7.1
In my current position as Director, Business Ethics and Compliance for Litton Industries, I regularly apply a detailed knowledge of employment laws in overseeing the Ethics and Compliance program, such as EEO, OSHA, COBRA, FMLA, ERISA, ADA, and FLSA.
In meiner derzeitigen Position als Director Business Ethics and Compliance bei Litton Industries setze ich regelmäßig detaillierte Kenntnisse des Arbeitsrechts ein, um das Ethics and Compliance-Programm zu überwachen, z. B. EEO, OSHA, COBRA, FMLA, ERISA, ADA und FLSA.
CCAligned v1
I see no reason why the FLSA should not cover all employees below the level where they can set their own level of compensation (including self-employed people).
Ich sehe keinen Grund, warum sollte der FLSA nicht alle Mitarbeiter unter dem Niveau, wo sie ihre eigene Vergütung festgelegt (einschließlich Selbständige) zu decken.
ParaCrawl v7.1
The standard workweek under FLSA would be reduced from forty hours to thirty-two hours per week, effectively creating a four-day workweek.
Der Standardworkweek unter FLSA würde von vierzig Stunden auf zweiunddreißig Stunden pro die Woche verringert und effektiv verursachen würde einen viertätigen Workweek.
ParaCrawl v7.1
There would be a substantial increase in income for employees now covered by FLSA who were not previously covered, unless the employer does bring weekly hours down to 40. (In that case, wages would be maintained due to the shrinking supply of labor.)
Es wäre eine deutliche Erhöhung der Einkommen für die Beschäftigten nun FLSA abgedeckt, die bisher nicht abgedeckt wurden, es sei denn der Arbeitgeber bringen Wochenstunden auf 40 (in diesem Fall würde die Löhne aufgrund der schrumpfenden Arbeitskräfteangebot aufrecht erhalten werden.)
ParaCrawl v7.1
Not only have working hours not declined accordingly, they have actually increased as overtime work became common and many employees are exempt from the FLSA requirements.
Nicht nur, dass Arbeitszeiten nicht entsprechend zurückgegangen, sie tatsächlich erhöht, wie Überstunden wurde verbreitet und viele Mitarbeiter sind von den FLSA ausgenommen.
ParaCrawl v7.1
Another step, mentioned in my article, would be to change the overtime threshold salary for FLSA-covered workers from $455 to $970 hour per week, in line with increases in inflation, so that more “managerial” employees are covered by the overtime law.
Ein weiterer Schritt, in meinem Artikel erwähnt, wäre es, die Überstunden Schwelle Gehalt für FLSA bedeckten Arbeiter von $ 455 bis $ 970 Stunden pro Woche zu ändern, im Einklang mit dem Anstieg der Inflation, so dass mehr "Führungs" Mitarbeiter werden durch die Überstunden Recht.
ParaCrawl v7.1
There are a few measures an employer can take to reduce worker's compensation claims, including auditing their FLSA compliance.
Es gibt ein paar Maßnahmen ergreifen, um ein Arbeitgeber Arbeitnehmer-Entschädigungsansprüche verringern kann, einschließlich Revision ihre FLSA Compliance.
ParaCrawl v7.1
The Fair Labor Standards Act (FLSA) establishes minimum wage, record keeping, overtime pay, and child labor standards affectin...
Die Fair Labor Standards Act (FLSA) legt Mindestlohn, Aufzeichnungen, Bezahlung von Überstunden und Kinderarbeit Standards b...
ParaCrawl v7.1