Translation of "Flagella" in German

They possess two unequally long flagella, and a single nucleus with a distinct nucleolus.
Sie besitzen zwei ungleich lange Geißeln und einen einzelnen Zellkern mit auffälligem Nukleolus.
Wikipedia v1.0

They are aerobic and most of the species are motile via flagella.
Viele Arten sind durch den Besitz von Flagellen beweglich.
Wikipedia v1.0

They contain oxidase and have one or more flagella, which are generally polar.
Sie sind Oxidase-positiv und haben eine oder mehrere, meistens polar angeordnete Geißeln.
WikiMatrix v1

It has four quite weak flagella, which only serve as a rudder.
Er hat vier recht schwach wirkende Geißeln, die nur als Steuerruder dienen.
ParaCrawl v7.1

Flagella are very common in this species.
Flagellen kommen bei dieser Art relativ häufig vor.
ParaCrawl v7.1

Flagella, i.e. small breeding branches with thin leaves, often exist.
Oft existieren auch Flagellen, d.h. kleine, dünnblättrige Brutsprosse.
ParaCrawl v7.1

Bordetella are small gram-negative bacilli which can move by means of flagella.
Bordetellen sind kleine gramnegative Stäbchenbakterien, die sich mittels Flagellen fortbewegen können.
ParaCrawl v7.1

Those include lipopolysaccharides, teichoic acids, proteins, or flagella.
Die enthalten lipopolysaccharides, teichoic Säuren, Proteine oder Flagella.
ParaCrawl v7.1

Bacterial flagella can have an important role from a human perspective too.
Bakterielle Flagella können eine wichtige Rolle von einer menschlichen Perspektive auch haben.
ParaCrawl v7.1

Migration towards epithelial mediated by flagella.
Systemumstellung in Richtung zu Epithel vermittelt durch Flagella.
ParaCrawl v7.1

Such bacteria are swimming in water by the rotational motion of flagella.
Derartige Bakterien bewegen sich im Wasser durch rotierende Flagellen fort.
ParaCrawl v7.1

Often the flagella loose their natural curling during this procedure.
Oft verlieren Geißeln bei der Anfärbung allerdings ihre natürliche starre Spiralform.
ParaCrawl v7.1