Translation of "Firmation" in German

As the authorities responsible for this subject in the Member States have received no con firmation of the alleged drugs trafficking, the Twelve have never considered this question.
Da den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten nie eine Bestätigung des angeblichen ge setzwidrigen Drogenhandels vorgelegt wurde, hat die Zwölfergemeinschaft sich mit dieser Frage nicht befaßt.
EUbookshop v2

The Board of Supervisors, taking into account the evaluation, may extend the term of office of the Chairperson once subject to con­ firmation by the European Parliament.
Unter Berücksichtigung dieser Beurteilung und vorbehaltlich der Bestätigung durch das Europäische Parlament kann der Rat der Aufseher die Amtszeit des Vorsitzenden einmal verlängern.
ParaCrawl v7.1

It is a fast, objective, accurate analytical tool, from which both the patient and therapist gain something: any visible improvement is a con- firmation that they are on the right path.
Die Ergebnisauswertung wird gemeinsam besprochen, sie ist ein schnelles, objektives, präzises Analysetool, von dem Patientin und Therapeutin etwas haben: Jede sichtbare Verbesserung ist eine Bestätigung, auf dem rich- tigen Weg zu sein.
ParaCrawl v7.1